Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Leeré beta y sensibilidad con honestidad cultural.
Nivel 1
Ha cumplido determinados criterios de rendimiento y muestra un gran potencial en la plataforma.
Acerca de este Servicio
Soy una persona negra de género variante y queer musulmana, además de mujer hoodoo de profesión. Me dedico a la investigación cultural y a ayudar a encontrar reflejos precisos de múltiples herencias, movimientos y dinámicas.
Aquí hay algunas áreas en las que puedo ayudarte especialmente:
- Cultura y herencia afroamericana
- Comunidad LGBTQ+
- Musulmanes negros en general, musulmanes negros queer
- islam
- Hoodoo y otros sistemas religiosos tradicionales o diaspóricos africanos // Explorando la "espiritualidad negra"
- Magia/Fantasía
- Ayudar a que tus personajes blancos y otros personajes no negros sean mucho menos racistas... (es decir, no usar acentos negros ocasionales, no ser ofensivos en sus comentarios o acciones idealmente, etc.)
También puedo proponer otras características, historias o contenido cultural (es decir, ciertos vocabularios, acciones que su familia hace o menciona casualmente) que puede incluir para ser más respetuoso y preciso.
Si veo algún error gramatical u ortográfico, ¡lo destacaré! ¡Ayudemos a que su trabajo sea lo mejor posible!
Me encanta leer ficción juvenil, ¡pero puedo leer prácticamente de todo! También tengo experiencia en corrección y revisión de textos históricos de no ficción.
Idioma:
Inglés
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Clientes con los cuales he trabajado
Deloitte
Professional Services
Hired to provide a voiceover for Deloitte's International Women's Day 2023 brand film. Recorded remotely in a live-directed session.
ene 2023-abr 2023
FAQ
Traducción automática
¿Aceptan libros o capítulos de más de 12.000 palabras?
¡Sí! ¡Me encantaría ayudarte con eso! ¡Por favor, escríbeme para que podamos solucionarlo!
¿Formato preferido para aceptar trabajos?
Google Docs, Microsoft Word, PDF, ¡puedo trabajar con lo que tienes!
Reseñas
14 comentarios sobre este Servicio
| (14) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
V 
vhdez01
Estados Unidos
This is the second order I've had with Tay. I added some new details to my book and needed a little help. Tay exceeded my expectations again.
Hasta USD50
$
13 días
Tiempo
Útil?J jeffsoderstrom
Estados Unidos
Fantastic job. Much appreciated.
Hasta USD50
$
4 días
Tiempo
Útil?V vhdez01
Estados Unidos
There were a couple of delays, but Tay communicated very well and I had no issues with taking the time to make sure things were done right. Over all the experience was fantastic. This was exactly the kind of notes and feedback I was looking for to improve my project.
USD200-USD400
$
7 semanas
Tiempo
Útil?B 
btwjayjay
Estados Unidos
A pleasure to work with! I hired Tay for a sensitivity & beta read. Tay was communicative throughout the process, and the final delivery provided me with the feedback I was looking for. Thank you!
USD200-USD400
$
5 semanas
Tiempo
Útil?U user66050395
Estados Unidos
The notes provided were excellent and I highly recommend working with her.
USD200-USD400
$
5 semanas
Tiempo
Útil?
Reseñas
14 comentarios sobre este Servicio
| (14) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
V vhdez01
Estados Unidos
This is the second order I've had with Tay. I added some new details to my book and needed a little help. Tay exceeded my expectations again.
Hasta USD50
$
13 días
Tiempo
Útil?J jeffsoderstrom
Estados Unidos
Fantastic job. Much appreciated.
Hasta USD50
$
4 días
Tiempo
Útil?V vhdez01
Estados Unidos
There were a couple of delays, but Tay communicated very well and I had no issues with taking the time to make sure things were done right. Over all the experience was fantastic. This was exactly the kind of notes and feedback I was looking for to improve my project.
USD200-USD400
$
7 semanas
Tiempo
Útil?B btwjayjay
Estados Unidos
A pleasure to work with! I hired Tay for a sensitivity & beta read. Tay was communicative throughout the process, and the final delivery provided me with the feedback I was looking for. Thank you!
USD200-USD400
$
5 semanas
Tiempo
Útil?U user66050395
Estados Unidos
The notes provided were excellent and I highly recommend working with her.
USD200-USD400
$
5 semanas
Tiempo
Útil?
