Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Seré la voz perfecta para tus personajes animados
Samaptii Chand
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¿Buscas una voz que cautive, involucre y dé vida a tu guion?
Soy Tanya, una artista de doblaje profesional con más de 15 años de experiencia en radio, comerciales de TV, personajes animados y narración. He doblado más de 1,000 anuncios y 5,000 historias animadas, asegurando una entrega de alta calidad en cada proyecto.
- Voz versátil: cálida, autoritaria, amigable o enérgica, adaptada a tus necesidades.
Audio de calidad de estudio: claro, nítido y editado profesionalmente.
2. Entrega rápida: 24-48 horas para la mayoría de los proyectos.
3. Varios idiomas: fluidez en hindi, bengalí e inglés.
Ya sea un comercial, video explicativo, animación, doblaje, audiolibro, IVR o módulo de e-learning, doy vida a los guiones con precisión y emoción.
¡Creamos magia con mi voz! Haz tu pedido ahora o envíame un mensaje para solicitudes personalizadas.
Conoce a Samaptii Chand
Samaptii Chand
Senior voice arist Hindi , Bengali, English
- DeIndia
- Miembro desdemay 2021
Idiomas
Hindi
Senior Voice Artist | 15+ Years Exp | Hindi, Bengali, English
Ex-Radio City Presenter with a decade of expertise. I’ve voiced 1,000+ ads and 2,000+ dubbing episodes for TV & Radio.
I specialize in:
VO: Commercials, E-learning, IVR, Storyteller & Explainers.
Dubbing: High-range character & emotional voices.
Translation: Accurate English to Hindi/Bengali.
Writing: Creative scripts & suspense fiction.
I don’t just read scripts, I deliver emotions that connect. High-quality audio & fast delivery guaranteed.
Let’s collaborate! Message me now.
Traducción automática
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué necesitas de mí para comenzar?
-Un guion finalizado (preferiblemente en formato DOC, PDF o TXT) - Cualquier tono, estilo o emoción específica que desees. - Guía de pronunciación (para palabras complicadas o nombres de marca)
¿Puedes ofrecer doblajes en hindi, bengalí e inglés?
Sí, hablo fluidamente hindi, bengalí e inglés y puedo entregar tu guion en cualquiera de estos idiomas. Si necesitas una mezcla de idiomas, ¡avísame!
¿Ofreces revisiones?
Sí, cada paquete incluye 2 revisiones gratuitas para cambios menores como ajustes de tono. Sin embargo, cambios en el guion después de grabar requieren un cargo adicional.
¿Cuál es tu tiempo de entrega?
La entrega estándar es de 1 a 2 días, dependiendo del paquete. ¿Lo necesitas más rápido? Elige Entrega Extra Rápida (en 24 o 12 horas) para servicio prioritario.
¿Puedes hacer voces de personajes para animación y narración?
Sí, me especializo en voces animadas, narración y tonos únicos de personajes. Si necesitas varias voces en un mismo guion, selecciona la opción "Voces múltiples de personajes".
¿Realizas escritura de guiones o corrección de textos?
Sí, si necesitas mejorar o corregir tu guion, ofrezco este servicio como extra en el gig.
¿Puedes agregar música de fondo?
Por el momento, solo proporciono doblajes de alta calidad. Si necesitas sugerencias, no dudes en preguntar.
¿Puedes imitar un estilo de voz o referencia específica?
Por supuesto, si tienes un tono, estilo o muestra de referencia específica, compártelo. Ajustaré la energía, el estado de ánimo y el estilo para que encajen perfectamente con tu proyecto.
¿En qué formato se entregará el doblaje?
Por defecto, entrego en formato MP3 de alta calidad (320kbps). Si necesitas un archivo WAV u otro formato, solo avísame.
¿Ofreces pedidos a largo plazo o en volumen?
Sí, si necesitas varias voces o una colaboración a largo plazo, ofrezco precios personalizados y descuentos. Envíame un mensaje y podemos discutir la mejor oferta para ti.
