Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Humanizaré, corregiré, editaré y formatearé contenido de IA, artículos académicos, tesis y manuscritos
Tamsin vance
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¿Luchas por convertir tu manuscrito en bruto en un libro pulido y listo para publicar?
Has invertido meses, incluso años, en tus ideas, lo último que necesitas es un editor que apague tu voz o que corrija de forma robótica y apresurada.
Soy un editor profesional de libros de ficción y no ficción que ayuda a autores como tú a perfeccionar ideas, mejorar la claridad y crear un manuscrito que se lea con confianza desde la primera página hasta la última línea, manteniendo tu voz 100% tuya.
Me especializo en: Memorias, Autoayuda, Negocios y Liderazgo, Desarrollo Personal, Cristianos y Basados en la Fe, Biografías, Salud y Bienestar, y libros educativos o de cómo hacer.
Los servicios incluyen:
- Edición de desarrollo
- Evaluación editorial
- Edición de manuscritos
- Corrección de estilo
- Revisión de pruebas
- Formateo de libro (listo para KDP)
Cada edición se realiza 100% a mano usando Microsoft Word Track Changes, sin atajos, sin reescrituras con IA, sin perder tu voz. Solo una edición cuidadosa y humana que respeta tu historia y fortalece tu mensaje.
Ya sea que publiques de forma independiente en Amazon KDP o que envíes tu manuscrito a agentes literarios, te ayudaré a que tu manuscrito destaque y sea tomado en serio.
Envíame un mensaje antes de ordenar para que podamos discutir tu manuscrito!!!
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Conoce a Tamsin vance
Tamsin vance
KDP Book Editor, Formatter, and Self Publishing Specialist
- DeReino Unido
- Miembro desdemay 2026
- Responde aprox. en:1 hora
Idiomas
Inglés, Alemán, Español
I help authors turn manuscripts into polished, professional, publish-ready books. I specialize in proofreading, copyediting, Kindle formatting, paperback formatting, clickable tables of contents, print-ready PDFs, and Amazon KDP publishing support.
I work with nonfiction, self-help, business, memoir, biography, wellness, educational, romance, fantasy, and children’s books. My goal is to preserve your voice while improving clarity, consistency, readability, and presentation.
Every project receives careful attention, clear communication, reliable deadlines, and properly prepared deliverables.
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Qué formatos de archivos necesitas que proporcione para comenzar?
Un Word (.docx) o Google Doc funciona perfectamente. Si lo tienes en otro formato, solo envíame un mensaje primero y lo solucionamos.
¿Qué formatos recibiré cuando termine el trabajo?
Según tu paquete, ePub, Mobi/KFX, PDF listo para imprimir o los tres. Cada archivo se prueba y está listo para subir antes de entregarlo.
Mi libro tiene imágenes, gráficos y tablas. ¿Puedes manejar eso?
Sí. La colocación de imágenes, el formato de sangrado y el estilo de tablas están incluidos. Solo avísame desde el principio para poder cotizar el paquete correcto.
¿Qué pasa si KDP o IngramSpark rechazan el archivo después de subirlo?
Lo arreglaré. Sin costo adicional. No considero el trabajo terminado hasta que tu archivo sea aceptado por la plataforma.
¿Cuanto tiempo tarda el formateo?
La mayoría de los libros se entregan en 3 a 5 días. Los libros más grandes o con muchas ilustraciones pueden tardar más, te daré un plazo exacto cuando envíes los detalles de tu manuscrito.
¿Puedes formatear un libro que fue formateado anteriormente por otra persona pero tiene errores?
Por supuesto. Envíamelo y evaluaré qué necesita corregirse.
