Corregiré y puliré tu texto en japonés
Acerca de este Servicio
Hola, soy Yoshiko, una hablante nativa de japonés con base en Japón.
Revisaré tu texto en japonés y mejoraré su legibilidad manteniendo tu significado previsto.
Verifico:
- Errores tipográficos y ortografía
- Gramática y puntuación
- Redacción poco natural
Apto para publicaciones de blog diarias, pies de foto en redes sociales y correos electrónicos.
Paquete básico: hasta 1.000 caracteres en japonés, entrega en 3 días y 1 ronda de revisiones. La puntuación cuenta para el límite; los espacios y los saltos de línea no.
Este servicio cubre solo texto en japonés. La traducción, la verificación de exactitud frente a un original en otro idioma, la verificación de hechos y la revisión por especialistas médicos o legales no están incluidas.
Utilizo herramientas de traducción para ayudar a la comunicación en inglés. Por favor proporciona un texto en japonés editable y dime tu público objetivo y el tono preferido.
Por favor, contáctame antes de pedir si no estás seguro de si tu texto es adecuado.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Traduces del inglés al japonés?
No. Este servicio es solo para la revisión de texto en japonés existente. Verifico la legibilidad en japonés, no la exactitud de la traducción frente a un original en inglés u otro idioma.

