s
sylwia377

Sylwia S

@sylwia377

Turn messy spreadsheets into clear, organized data

Alemania
Polaco, Alemán, Inglés
Parte de la información aparece en idioma inglés.
Sobre mí
Do you have messy Excel or Google Sheets files? I organize and clean spreadsheets so your data becomes clear, structured, and easy to use. I can help with: • organizing messy spreadsheets • cleaning and structuring data • fixing formatting issues • sorting and arranging information • improving spreadsheet layout I work carefully and make your files clear, organized, and ready to use. ... Lee más

Habilidades

s
sylwia377
Sylwia S
desconectado • 
Tiempo medio de respuesta: 1 hora

Revisa mis servicios

copiar y pegar
I will be your virtual assistant for data entry and admin tasks
DeUSD 20 / proyectoMás información
Traducción
I will translate between english, german and polish professionally
DeUSD 15 / proyectoMás información

Porfolio

Experiencia laboral

Administrative Unterstützung / Digitale Organisation / Übersetzungen

Freelance / Selbstständige Tätigkeit • Freelance

Jan 2026 - Present • 4 mos

• Erstellung und Pflege digitaler Planner und Organisationssysteme (Kalender, Finanzübersichten, Ziel- und Aufgabenplanung) • Entwicklung eines automatisierten digitalen Kalenders mit klaren Anleitungen, Finanzübersicht und Zielmanagement • Strukturierte Arbeit mit Excel und Google Sheets (Übersichten, Datenpflege, Planung) • Übersetzung von Website-Inhalten (Englisch–Polnisch / Deutsch–Polnisch) mit Fokus auf Verständlichkeit, Nutzerfreundlichkeit und korrekter Terminologie • Unterstützung bei der Aufbereitung von Texten, Dokumenten und digitalen Inhalten • Sorgfältige, selbstständige und strukturierte Arbeitsweise mit hohem Qualitätsanspruch