Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Traduciré entre francés e inglés con fluidez nativa
Especialista en Contenido en Francés Nativo y Medios Digitales
¡Bienvenido a Studio French!\n\nSoy un especialista digital nativo en francés, enfocado en ayudar a marcas, apps y creadores a expandirse en mercados de habla francesa.\n\nLo que ofrezco:\n• Humanizac...
Acerca de este Servicio
¿Buscas una traducción o corrección precisa, natural y culturalmente adaptada?
Con más de 6 años de experiencia profesional en traducción y 20+ años viviendo en EE. UU. y el Reino Unido, ofrezco traducciones entre francés y inglés en ambas direcciones, sin problemas de contexto.
Ya sea que necesites traducir un texto en francés al inglés idiomático o el inglés al francés natural, me aseguro de que tu mensaje conserve su intención original, tono e identidad de marca sin redacciones robóticas.
En lo que me especializo:
Redacción de sitios web, artículos y blogs
Documentos comerciales, informes y correos
Redacción publicitaria, anuncios y landing pages
Libros electrónicos, guías y escritura creativa
¿Por qué trabajar conmigo?
Más de 20 años inmerso en la cultura de EE. UU./Reino Unido + experiencia nativa en francés
Más de 6 años de experiencia profesional en traducción y enseñanza
Traducción 100% manual y contextual
Ajuste de tono y registro (formal/informal)
Cambios rastreados disponibles si lo pides
Siéntete libre de hacer un pedido directamente o envíame un mensaje para pedidos personalizados/proyectos grandes!
Idioma:
Francés
Inglés
•
Inglés
•
Francés
Tipo de documento:
Artículos y publicaciones para blogs
Especialización en el sector:
Marketing y medios
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Traducen de francés a inglés y de inglés a francés?
¡Sí! Habiendo vivido 20+ años en EE. UU. y Reino Unido junto con mi fondo nativo en francés, ofrezco traducciones manuales naturales y de alta calidad en ambas direcciones.
