Haré traducción nativa de japonés a inglés
Traducción de japonés a inglés y localización de landing page
Acerca de este Servicio
Hola, soy Hina, una hablante nativa de japonés y creadora de landing pages con base en Japón.
Ayudo a las empresas a conectar de manera natural con audiencias japonesas mediante traducciones precisas y culturalmente conscientes, combinando velocidad asistida por IA con una revisión final de un hablante nativo.
Lo que ofrezco:
- Traducción de japonés a inglés (documentos empresariales, sitios web, textos de marketing)
- Localización de landing pages y sitios web (yo misma construyo landing pages, así que entiendo la estructura y la conversión)
- Subtítulos para redes sociales y videos
Rápido, natural, nunca robótico. Hagamos que tu mensaje llegue a Japón.
Idioma:
Inglés
Japonés
•
Japonés
•
Inglés
Tipo de documento:
Contenido del sitio
Especialización en el sector:
Marketing y medios
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Traducen tanto de japonés a inglés como de inglés a japonés?
Sí, manejo ambos sentidos.
¿Puedes manejar solicitudes urgentes?
Por favor, envíame un mensaje antes de ordenar para confirmar disponibilidad para entregas urgentes.
¿Qué significa "palabras" al traducir del japonés?
"Palabras" se refiere al conteo de palabras en inglés. Para el texto fuente en japonés, 500 palabras son aproximadamente 800-1000 caracteres japoneses como guía aproximada.
