s
stella_okwy

Stella N.

@stella_okwy

Professional English and Igbo Bilingual Transcription and Translation Specialist

Nigeria
Inglés, Igbo
Parte de la información aparece en idioma inglés.
Sobre mí
Transcription & Translation Specialist | Published Author As a published author and certified language specialist, I deliver uncompromising accuracy and nuance to every text. ​• Transcription: Seamless bilingual & monolingual audio/video conversion (Igbo ↔ English). • Translation: Culturally authentic English-Igbo document translation. • Proofreading: Meticulous structural editing for flawless clarity and flow. ​Partner with a true professional who values absolute precision. Send a message or lock in your order today.... Lee más

Habilidades

s
stella_okwy
Stella N.
desconectado • 

Revisa mis servicios

Corrección de textos
I will proofread copyedit and polish your document or manuscript
DeUSD 10 / proyectoMás información
Traducción
I will transcribe and translate your audio or video in igbo and english
DeUSD 10 / proyectoMás información

Experiencia laboral

Amazon

Author

Amazon • Freelance

Oct 2026 - Present • 1 mo

Authored and published "Colors of Life: Stories Behind My Paintings".

Upwork

Transcriber & Content Specialist

Upwork • Freelance

Jan 2026 - Present • 10 mos

Delivered high-accuracy English and Igbo transcription for audio and video projects, preserving original tone, context, and speaker intent. Provided precise copyediting and proofreading to ensure error-free grammar and maximum readability. Maintained consistent top-tier quality control and on-time delivery across diverse client briefs.

Stella

Portrait Artist & Studio Owner

Stella • Trabajador autónomo

Jan 2025 - Present • 1 yr 10 mos

Created commissioned fine art portraits in pencil, pastel, and acrylic for private clients.