Localizaré tu juego al polaco

Parte de la información se ha traducido automáticamente.
Aleksandra J

Polonia

Hablo Polaco, Inglés

2 pedidos completados

¡Tu escritor local cansado!

Me encanta leer, escribir, los videojuegos, las novelas visuales, todas esas cosas divertidas. Tengo más de 10 años de experiencia escribiendo prosa y más de 2 años escribiendo para juegos y otras for...
Leer más
Acerca de este Servicio

¡Hola, y gracias por pasarte!


En esta oferta, ofrezco servicios de localización de juegos. ¿Quieres que tu juego, novela visual u otro software de entretenimiento llegue a la audiencia polaca? ¡No busques más! Como hablante nativo de polaco con experiencia en traducción y localización de juegos, puedo ayudarte a dar el paso más importante para ingresar en el mercado polaco: localizar tu juego (escrito en inglés) al polaco.


Puedo trabajar con todo tipo de contenidos, incluyendo (pero no limitado a):

  • Texto de interfaz
  • Texto de sabor (descripciones y nombres de objetos, entradas del compendio, etc.)
  • Diálogo
  • Páginas de tienda
  • ¡Y más!


Puedes usar mi localización en trabajos comerciales sin costo adicional, solo recuerda darme crédito. Si estás interesado en una traducción más extensa, no dudes en contactarme y te haré una oferta personalizada.


No uso IA en ninguno de mis trabajos.

Leer más
localize your game into polish
Pantalla completa
localize your game into polish

Experiencia en la industria:

Entretenimiento y cultura

+1 más

Tipo de contenido:

Videojuegos

Idioma:

Inglés

•

Polaco

Preferencia de estilo de entrega

Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.

Etiquetas relacionadas