Grabaré una voz en off masculina sueca y voces de personajes

Tengo una voz masculina cálida, profunda y clara con una entrega sueca natural. Puedo sonar conversacional, informativo, serio, enérgico, dramático o basado en personajes, dependiendo del proyecto.

Mi dialecto natural es del sur de Norrland. También puedo interpretar dialectos de Estocolmo y Skåne y adaptar la entrega a tu proyecto. Por favor, dime qué dialecto y qué nivel de pronunciación quieres, idealmente con una referencia.

Sí. Tengo experiencia en trabajos de voz basados en personajes y puedo adaptar tono, energía, ritmo y entrega a diferentes roles y situaciones.

Sí. Hablo inglés con fluidez y acento sueco. Puedo hacer que el acento sea más sutil o más marcado según el papel, pero la calidad sueca seguirá siendo audible. Esto funciona muy bien para narraciones escandinavas y voces de personajes.

Sí. La dirección en vivo a distancia está disponible a través de Teams, Zoom o una plataforma similar, permitiéndote dirigir la actuación en tiempo real.

Puedo entregar archivos WAV o MP3 limpios, según lo que necesites. Mi estudio en casa cuenta con un Neumann TLM 103, un Shure SM7dB y un Focusrite Scarlett Solo.

Una revisión cubre ajustes razonables en la entrega, tono, ritmo o pronunciación. Los cambios en el guion realizados después de grabar pueden requerir una tarifa adicional.

Generalmente se necesitan derechos comerciales cuando la grabación se usa con fines comerciales o promocionales. Los derechos de transmisión completos están destinados a publicidad pagada, televisión, radio u otras campañas de medios pagados.

Sí. Por favor, proporciona orientación de pronunciación para nombres poco comunes, marcas, términos técnicos o palabras extranjeras. También puedo ofrecer tomas alternativas cuando la pronunciación sea incierta.