Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Soulia Sora no está disponible hasta Sep 9, 2026
“On vacation for a little while due to needing some repairs done. Apologies for the inconvenience.”
Igual puedes contactar al Freelancer.
Editaré un doblaje cómico para ti.
Soulia Sora
Level 2
4.9
4.9
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¿Necesitas un editor que arme el doblaje de tus cómics? ¡No busques más!
¡Gracias por echar un vistazo! Mi nombre es Soulia Sora y he editado cómics durante 5 años en varios canales, como Acaitai, Bayoverse y Willowheart Studios. Ahora, estoy aquí para brindar mis habilidades de edición para sus doblajes.
Comuníquese conmigo antes de realizar la compra para que podamos repasar todos los detalles del proyecto y evitar malentendidos. Tengo derecho a rechazar un pedido debido a contenido con el que no me siento cómodo. Algunos ejemplos incluyen, entre otros:
- No apto para el trabajo
- Gráficos de sangre y gore
- Contenido despectivo
Gracias.
Al realizar su pedido, proporcione la siguiente información:
- El cómic (el enlace está bien)
- Líneas de voz (.mp3 o .wav)
- Efectos de sonido y música (puede aplicarse un cargo adicional si no están incluidos)
Lo que recibes (algo si lo solicitas)
- Vídeo editado de 1920x1080p (a menos que se especifique lo contrario)
- Mezcla de audio
- Efectos en las líneas de voz
- Gráficos en movimiento (más detalles en las preguntas frecuentes)
- Miniatura del cómic o de un momento de tu elección
¿Tienes un proyecto que necesita edición pero no es un doblaje de cómic? ¡Envíame un mensaje y podemos resolverlo!
Gracias y espero trabajar contigo.
Conoce a Soulia Sora
Soulia Sora
No disponible
Level 2
- DeEstados Unidos
- Miembro desdejul 2022
- Responde aprox. en:8 horas
- Última entrega3 semanas
Idiomas
Inglés
I am voice actress of 8 years and a video editor of 10 years. A bachelor's degree on one hand and crippling debt on the other.
Happy to help with projects!
Traducción automática
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Tienes más ejemplos de tu trabajo?
¡Sí! Puedes encontrarlos en esta lista de reproducción aquí: https://www.youtube.com/playlist?list=PLLMly_0ljfAmb7vo_hizkbtwXT96xp_AH Tu video puede agregarse a esta lista de reproducción si tengo tu permiso.
¿Qué programas utilizas?
Utilizo Davinci Resolve para editar los doblajes. Para las miniaturas, utilizo Adobe Photoshop.
¿Qué quieres decir con "paneles"?
Considero que un panel es el borde que rodea la imagen, por lo que los cómics son conocidos. Utilizo la regla de 4 paneles = 1 página. Si el cómic no utiliza bordes o si no estás seguro de si la imagen cuenta como panel, estaré encantado de echarle un vistazo al cómic o la imagen en cuestión.
¿Cuál es el costo extra por los efectos de sonido y la música?
Si deseas que busque música y efectos de sonido para tu proyecto, la tarifa será el doble del precio; sin embargo, si los proporcionas tú, no habrá ningún cargo adicional.
¿Qué gráficos en movimiento proporcionas?
Zoom, crossfades, panorámica (izquierda y derecha) o inclinación (arriba y abajo) de A a B y fundido de entrada/salida. También estoy abierto a cualquier movimiento específico que desees para la edición.
¿Qué efectos utilizas para los efectos de audio?
Utilizaré un ecualizador, un compresor y un limitador que está dentro del DAW de Davinici, Fairlight.
¿Ofreces tu voz con estas ediciones?
¡Sí, lo hago! Puedes encontrar más información sobre mi servicio como actriz de voz aquí: https://www.Fiverr.com/soulia_sora/doice-a-female-character-in-your-next-project
¿Qué es el extra de Dirección?
Si tienes un doblaje de cómic que quieres doblar pero no tienes actores de doblaje, tengo un elenco de personas que estarían más que felices de ponerle voz a los personajes del doblaje de tu cómic. No dudes en enviarme un mensaje para obtener más información.
Reseñas
63 comentarios sobre este Servicio
| (60) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
D 
drhino419
Cliente recurrente
Estados Unidos
There’s a reason why I’m a repeat customer when it pertains to Sora. As I sit here typing this recommendation before I get back to editing the book, I find myself deeply grateful for having the ability to work with Sora again. A year and half of this professional relationship, and that’s very good.
Hasta USD50
$
3 días
Tiempo
Útil?D daquanwright96
Cliente recurrente
Estados Unidos
Great work
Hasta USD50
$
1 día
Tiempo
Útil?D daquanwright96
Cliente recurrente
Estados Unidos
very good!!
USD50-USD100
$
3 semanas
Tiempo
Útil?D daquanwright96
Cliente recurrente
Estados Unidos
Great work
USD100-USD200
$
3 semanas
Tiempo
Útil?D daquanwright96
Cliente recurrente
Estados Unidos
Great work!!
USD50-USD100
$
4 días
Tiempo
Útil?
Reseñas
63 comentarios sobre este Servicio
| (60) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
D drhino419
Cliente recurrente
Estados Unidos
There’s a reason why I’m a repeat customer when it pertains to Sora. As I sit here typing this recommendation before I get back to editing the book, I find myself deeply grateful for having the ability to work with Sora again. A year and half of this professional relationship, and that’s very good.
Hasta USD50
$
3 días
Tiempo
Útil?D daquanwright96
Cliente recurrente
Estados Unidos
Great work
Hasta USD50
$
1 día
Tiempo
Útil?D daquanwright96
Cliente recurrente
Estados Unidos
very good!!
USD50-USD100
$
3 semanas
Tiempo
Útil?D daquanwright96
Cliente recurrente
Estados Unidos
Great work
USD100-USD200
$
3 semanas
Tiempo
Útil?D daquanwright96
Cliente recurrente
Estados Unidos
Great work!!
USD50-USD100
$
4 días
Tiempo
Útil?
