Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Grabaré una locución femenina profesional en francés.
Sonia Tadjdet
Vetted Pro
Top Rated
5.0
5.0
Revisado por el equipo de Fiverr Pro
El equipo de Fiverr Pro seleccionó a Sonia Tadjdet por su experiencia.
Acerca de este Servicio
Traducción automática
Envíeme un mensaje antes de realizar el pedido para verificar la disponibilidad si su solicitud es urgente, especialmente antes del fin de semana.
¡Hola! Soy Sonia, una locutora francesa nativa y profesional.
Actriz de doblaje francesa con acento neutro.
(¡También es posible tener acento natural del sur de Francia, donde nací!)
- ¡Más de 15 años de experiencia!
- Actriz con articulación clara y formación profesional en locución.
- Experiencias profesionales en TV, radio, corporativo, documentales, IVR para:
NordVPN, Crédit Agricole CIB, Michael Kors, BHV, Royal Canin, Bonduelle, Betclic, Kleber, Tiffany & Co, BNP Paribas.
¡Mi voz puede ser natural, sensual, dramática, juguetona, amigable, institucional, cálida y mucho más!
** Estas tarifas no aplican a grandes marcas ni a personalidades con gran impacto mediático. Para este tipo de uso, por favor, contácteme antes de realizar su pedido.
CONTÁCTEME PARA HABLAR DE TU PROYECTO, TU PRESUPUESTO Y TENER UNA COTIZACIÓN ADECUADA!!!
_______________________________________________________________
- Sede de entrega
Flujo de trabajo del servicio
Estos son los pasos que seguiremos para completar tu proyecto.
- Paquete Básico.
- Revision del proyecto
Revisaré los recursos (guión, concepto y/o video) de su proyecto.
Tono y estilo - Entrega
Te enviaré la entrega final para que la revises y me des tu opinión.
Edición · Grabación
Estos son los pasos que seguiremos para completar tu proyecto.
Conoce a Sonia Tadjdet
Sonia Tadjdet
Vetted Pro
French voice over actress
Top Rated
Sonia Tadjdet es parte del catálogo de Fiverr Pro y un equipo especializado de Fiverr Pro lo ha seleccionado con cuidado por sus habilidades y experiencia.
Revisado para
Consultoría de música y audio
Voice over
- DeFrancia
- Miembro desdeene 2018
- Responde aprox. en:4 horas
- Última entrega2 semanas
Idiomas
Español, Francés, Inglés, Portugués
Hi !
My name is Sonia and I am a professional French voiceover actress, native from France with 15 years of experience.
I have :
- Voice-over training specializing in advertising and documentaries.
- Training and experience as an actress and theater director.
- Experiences as a TV host and audiovisual production manager in corporate & communication field
- I Worked for studios and agencies in Paris, Buenos Aires or Lisbon
Today I work from my home studio for different clients around the world.
Traducción automática
Alguno de mis clientes
KLEBER
Auto Parts Supplying/Manufacturing
NordVPN
Internet Software & Services
Bonduelle
Food & Beverage Products Supplying/Manufacturing
Matterport
Software Development
Crédit Agricole CIB
Investment Banking
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué pasa con las revisiones?
Incluyo 1 revisión si es un error de mi parte. Entonces, asegúrese de que su guión sea definitivo, déme la pronunciación de cualquier palabra, nombre o título inusual. Y dame toda la orientación necesaria para encontrar el tono adecuado. Estoy disponible para hablar de ello, antes de la grabación.
¿Grabas en inglés y español también?
Sí, puedo pero con acento francés. La mejor manera de saber si te gusta mi voz en inglés o español es pedirme que te envíe una muestra.
¿Qué pasa con los derechos de transmisión?
Envíame un mensaje con los detalles de dónde planeas transmitir la locución, puedo cotizarte el precio correcto.
Tienes dudas sobre lo que quieres o necesitas para el resultado final...
Mis tarifas incluyen soporte, dirección, asesoramiento si tienes dudas. También es posible hacerte 1 prueba de unos segundos antes de la entrega final, para que puedas orientarme o darme tu opinión...(si quieres más de una prueba, habrá un cargo extra. Contáctame)
Reseñas
115 comentarios sobre este Servicio
| (111) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
A 
aeonstudi0
Francia
Un collaboration super fluide, pour un résultat très pro, qui fait une grande différence sur une vidéo !
3 días
Tiempo
S 
Respuesta del Freelancer
Útil?W 
wendals
Cliente recurrente
España
I regularly count on this talented voice-over artist for my client's French projects; once again, she delivered outstanding results. Her voice, combined with excellent audio quality and punctual delivery, made the project a complete success. I highly recommend her services!
7 días
Tiempo
S Respuesta del Freelancer
Útil?T tilderonsse
Bélgica
Very clear communication, fast delivery and a pleasure to work with!
6 días
Tiempo
Útil?L 
lotanmorad
Israel
We gave Sonia a video in English, and she replaced the voice-over with French, perfectly matching the timing and tone. Her communication was very attentive and responsive, and she has a lovely voice. Thank you, Sonia!
7 días
Tiempo
S Respuesta del Freelancer
Útil?I 
ilyasstriba
Cliente recurrente
Marruecos
perfect as always
5 días
Tiempo
Útil?
Reseñas
115 comentarios sobre este Servicio
| (111) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
A aeonstudi0
Francia
Un collaboration super fluide, pour un résultat très pro, qui fait une grande différence sur une vidéo !
3 días
Tiempo
S Respuesta del Freelancer
Útil?W wendals
Cliente recurrente
España
I regularly count on this talented voice-over artist for my client's French projects; once again, she delivered outstanding results. Her voice, combined with excellent audio quality and punctual delivery, made the project a complete success. I highly recommend her services!
7 días
Tiempo
S Respuesta del Freelancer
Útil?T tilderonsse
Bélgica
Very clear communication, fast delivery and a pleasure to work with!
6 días
Tiempo
Útil?L lotanmorad
Israel
We gave Sonia a video in English, and she replaced the voice-over with French, perfectly matching the timing and tone. Her communication was very attentive and responsive, and she has a lovely voice. Thank you, Sonia!
7 días
Tiempo
S Respuesta del Freelancer
Útil?I ilyasstriba
Cliente recurrente
Marruecos
perfect as always
5 días
Tiempo
Útil?
