Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Traduciré profesionalmente tu libro al hindi, kannada, maratí
Autor publicado, redactor de contenido, editor, traductor, corrector de pruebas
¡Hola, soy Somnath! Escritor y autor publicado con pasión por la escritura creativa, narración de historias, edición, corrección y traducción. He escrito y publicado de forma independiente mi novela c...
Acerca de este Servicio
¿Quieres que tu libro se traduzca de forma natural al hindi, kannada o maratí?
¡Estoy aquí para ayudarte!...
Ya sea una novela, thriller, misterio, drama o cualquier otro género. Ya sea una novela, eBook o colección de cuentos cortos... traduciré tu libro profesionalmente mientras preservo su significado original, emociones, tono y estilo de escritura.
Confía en mí, esto será más como una recreación que una traducción palabra por palabra típica, capturando las emociones, el contexto y la esencia de tu historia mientras la hace sentir natural y auténtica para los lectores en el idioma de destino.
¿QUÉ PUEDO TRADUCIR?
- Novelas y libros de ficción
- Colecciones de cuentos cortos y eBooks
- Libros académicos y educativos
- Libros de no ficción
- Otro contenido de formato largo
¿POR QUÉ ELEGIRME?
- Fluidez a nivel nativo en hindi, kannada y maratí.
- Como autor publicado, entiendo la importancia de preservar tu voz única, emociones y estilo de narración.
- Traducción personalizada y natural que se siente auténtica para los lectores del destino
- Revisión cuidadosa de gramática, ortografía y lenguaje.
MI OBJETIVO ES SIMPLE
Hacer que tu libro se sienta natural, atractivo y auténtico en el idioma de destino, sin cambiar lo que hace que tu historia sea tuya...
Idioma:
Hindi
Marathi
•
Marathi
•
Hindi
Tipo de documento:
Libros/literatura
Especialización en el sector:
Literatura
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué tipo de libros puedes traducir?
Puedo traducir novelas, eBooks, colecciones de cuentos cortos, libros académicos y educativos, libros de no ficción y más.
¿Cómo puedo enviar mi manuscrito?
Por favor, crea un PDF que incluya tu título, número de palabras, idioma original, idioma de traducción deseado, tipo de contenido y cualquier instrucción específica. Al final, añade un enlace a tu manuscrito o archivo de contenido y asegúrate de que el acceso esté configurado en “Cualquiera con el enlace puede ver”. ¡Simplemente envíame este archivo!
¿Por qué debería trabajar contigo?
Tengo una fluidez fuerte a nivel nativo en hindi, kannada y maratí. Como autor publicado, entiendo la importancia de preservar la voz original, las emociones y la esencia del contenido. No creo en la traducción palabra por palabra — creo que las emociones importan más...
