Somayaelkholany no está disponible hasta Jul 31, 2026

I’m unavailable, be back soon.

Seré tu voz profesional en árabe egipcio

S
somaya_kholany
S
somaya_kholany
Somayaelkholany
5.0
5.0
Parte de la información se ha traducido automáticamente.

Acerca de este Servicio

Traducción automática

¡Es un placer ser tu voz!


"El verdadero sentido de las palabras distingue la interpretación vocal única"


Haré una voz femenina en árabe, natural, amigable y dramática.


  • Idiomas: árabe, inglés (acento americano).
  • Acentos:

Nativo: árabe estándar, dialecto egipcio.

No nativo: dialecto libanés y emiratí.



Puedo ofrecer servicios de Voice Over: comerciales, grabaciones para sistemas IVR, personajes y e-learning.


Grabación en un estudio casero insonorizado con equipo profesional: Rode NT1, Rode AI1 interfaz de audio externa, auriculares Sennheiser HD 206, edición con Adobe Audition y Audacity.


Clientes incluyen: Lipton Líbano, Kellogg's Egipto, Souq Diamond Dubái, Lifebuoy Egipto, Dr. Oetker Egipto, Alma Health Dubái, Moon Application Omán, Jeel Application, CMC Centro Médico Canadiense Dubái y Novomed Dubái.


"¡Recomiendo mucho tratar con este vendedor! Fue amable, me dio más archivos y fue rápido en entregar y comunicarse."


"Muy amable y muy profesional, hizo el trabajo rápido y sin necesidad de revisiones."


Cuando trabajas conmigo, sabes que obtendrás mi mejor rendimiento. Desde el principio hasta el final.


¡Por favor, contáctame primero!

Conoce a Somayaelkholany

Somayaelkholany
No disponible

Let it be heard

5.0(23)
  • DeEgipto
  • Miembro desdenov 2021
  • Responde aprox. en:1 día
  • Última entrega7 meses
  • Idiomas

    Árabe, Inglés
I’m Somaya Elkholany, a voiceover artist from Egypt with 6 years of experience in Arabic and English. I bring versatility, warmth, and emotion to every project...from commercials and social media ads to IVR, explainer videos, and character work. I’ve worked with clients like Instagram, ADNOC UAE, Atlas Society, and Lipton, and what I love most is helping brands connect with their audience through voice. Clients say I’m easy to work with, responsive, and dedicated to giving my best performance from start to finish.

Traducción automática

Reseñas

1 comentarios sobre este Servicio
5.0

(1)
(0)
(0)
(0)
(0)
Desglose de calificaciones
  • Nivel de comunicación del Freelancer
    5
  • Recomendar a un amigo
    5
  • Servicio según lo descrito
    5
Ordenar por
Más relevante
  • M

    mohammedfekri

    KW

    Kuwait

    5

    Great voice 👌

    Útil?
    No
Reseñas

1 comentarios sobre este Servicio
5.0

(1)
(0)
(0)
(0)
(0)
Desglose de calificaciones
  • Nivel de comunicación del Freelancer
    5
  • Recomendar a un amigo
    5
  • Servicio según lo descrito
    5
Ordenar por
Más relevante
  • M

    mohammedfekri

    KW

    Kuwait

    5

    Great voice 👌

    Útil?
    No

Etiquetas relacionadas