Revisaré y editaré tu texto en español.
Acerca de este Servicio
¡Hola!
Soy hablante nativo de español de Argentina, con un ojo muy atento a los detalles y sé lo difícil que puede ser conseguir una traducción que realmente suene natural.
Ya sea que la hayas traducido tú mismo, contratado a alguien o usado IA, me aseguraré de que tu texto en español esté limpio, fluido y listo para usar.
Trabajo con todo tipo de textos, incluyendo:
- Sitios web y tiendas en línea
- Libros y ebooks
- Trabajos académicos y tesis
- Entradas de blog y artículos
- Listado en Amazon/eBay
- Contenido generado por IA o traducido automáticamente
- Manuales e instrucciones
- CVs y solicitudes de empleo
- y prácticamente cualquier otra cosa
Lo que revisaré y corregiré:
- Corrección de estilo: Revisaré cuidadosamente tu texto en busca de errores de gramática, ortografía y puntuación.
- Mejorar la legibilidad: Mejoraré la estructura de las oraciones, la coherencia y eliminaré redundancias.
No dudes en enviarme un mensaje antes de hacer tu pedido.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Revisarás textos que tengan más de 50,000 palabras?
Sí. Sin embargo, el tiempo de entrega puede variar según el tamaño total del manuscrito. Ten en cuenta que la tarifa es de 10 dólares por cada 5,000 palabras — puedes escoger el paquete que más te convenga o contactarme para una oferta personalizada.

