Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Parece que este servicio está en espera
I will translate and revise in english and spanish
I'm a university student currently studying abroad in Santiago, Chile. I study Chemistry with minors in Studio Art and Art History, as I hope to be an art conservationist.
During my time in Santiago ...
Acerca de este Servicio
Translating can be tedious and challenging for a variety of reasons-- whether it's stiff sentence structure, awkward wording, or plain misinterpretation, languages work in mysterious ways.
I am a native english speaking Latina, meaning I have the best of both worlds. Both ways, I can make English and Spanish sound entirely natural.
Presenting yourself in a foreign language can be a deal maker or breaker, so let me help you put your best foot forward!
La traducción puede ser tedioso y difícil para una variedad de razones-- si es rígida la estructura de oración, torpe redacción, o simplemente una mala interpretación, las idiomas funcionan de maneras misteriosas.
Soy un inglés nativo hablando y Latina, que quiere decir que tengo lo mejor de ambos mundos. En ambos sentidos, puedo hacer que el inglés y el español suenan totalmente natural.
Presentándote en una lengua extranjera puede hacer todo la diferencia, así que déjame ayudarte de hacerlo mejor!
I am a native english speaking Latina, meaning I have the best of both worlds. Both ways, I can make English and Spanish sound entirely natural.
Presenting yourself in a foreign language can be a deal maker or breaker, so let me help you put your best foot forward!
La traducción puede ser tedioso y difícil para una variedad de razones-- si es rígida la estructura de oración, torpe redacción, o simplemente una mala interpretación, las idiomas funcionan de maneras misteriosas.
Soy un inglés nativo hablando y Latina, que quiere decir que tengo lo mejor de ambos mundos. En ambos sentidos, puedo hacer que el inglés y el español suenan totalmente natural.
Presentándote en una lengua extranjera puede hacer todo la diferencia, así que déjame ayudarte de hacerlo mejor!
Idioma:
Español
Inglés
•
Inglés
•
Español
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
