Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Formatearé el interior de tu libro en rústica para impresión en KDP e IngramSpark
Vergara
Acerca de este Servicio
Traducción automática
Un archivo listo para imprimir tiene requisitos diferentes a los de un tamaño de recorte para eBook, sangrado, margen de encuadernación y número de páginas, que deben estar alineados correctamente, o KDP, IngramSpark o Lulu rechazarán el archivo (o peor aún, lo aprobarán y lo imprimirán mal). Creo interiores de libros en rústica a partir de tu manuscrito en Word en un PDF listo para imprimir, con el tamaño correcto para tu recorte elegido, márgenes consistentes, espacio adecuado para la encuadernación, numeración de páginas y encabezados o pies de página en marcha si los deseas.
Las aperturas de capítulos, los saltos de sección y el material preliminar/posterior (página de título, página de derechos, dedicatoria, sobre el autor) se formatean para parecer intencionales, no como una exportación predeterminada de Word. Si tu manuscrito incluye imágenes, tablas o notas al pie, las coloco de manera que no se desplacen ni se rompan entre páginas.
Recibirás un PDF listo para imprimir que coincida con el tamaño de recorte y la plataforma que elijas, además de la confirmación de las especificaciones exactas utilizadas para que puedas subir con confianza. Si no estás seguro de qué tamaño de recorte o plataforma es el adecuado para tu libro, dime y te asesoraré antes de comenzar el formateo.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Conoce a Vergara
Vergara
Kindle, Print and Low Content Book Formatting Specialist
- DeEstados Unidos
- Miembro desdeabr 2026
- Responde aprox. en:11 horas
Idiomas
Inglés
I help self published authors turn Word manuscripts into clean, correctly structured books. Kindle eBooks, paperback interiors, and print-ready PDFs. My focus is getting files through KDP, IngramSpark, and Apple Books without rejections: proper margins, a working table of contents, consistent styles, no broken layouts. I also fix manuscripts that were formatted incorrectly elsewhere. If you want a book that looks and functions like it was professionally typeset, not just "cleaned up", that's what I focus on.
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Qué formatos de archivo se aceptan?
Word (.docx), Google Docs o PDF.
¿Con qué tamaños de corte puedes trabajar?
Tamaños de recorte estándar de KDP/IngramSpark, además de tamaños personalizados bajo solicitud.
¿Cuál es la diferencia entre formateo para KDP Print, IngramSpark y Lulu?
Cada uno tiene especificaciones de sangrado/margen ligeramente diferentes. Formatearé para que coincida con el que estés usando.
¿Trabajas con imágenes, tablas o notas al pie?
Sí, se verifica la colocación para que nada se desplace o se rompa entre páginas.
¿También puedes formatear la versión eBook?
Eso es un trabajo separado en mi perfil, avísame si quieres que ambos se hagan juntos.
¿Qué pasa si mi manuscrito aún no está completamente editado?
Puedo formatear ahora y ajustarlo para las ediciones finales, o puedes esperar hasta que termine la edición, cualquiera funciona.
¿Recibiré un archivo listo para prueba?
Sí, un PDF listo para imprimir que coincida con las especificaciones de carga de tu plataforma.
