Proporcionaré transcripciones profesionales en español
Acerca de este Servicio
¿Buscas transcripciones precisas y profesionales en español? ¡Estás en el lugar correcto!
Soy una transcrita dedicada a ofrecer transcripciones manuales de alta calidad en español. Ya sea que necesites un registro palabra por palabra o un documento pulido y fácil de leer, estoy aquí para ayudarte.
Lo que ofrezco:
- Verbatim completo (Básico y Estándar): Una transcripción literal, palabra por palabra. Incluye cada tartamudeo, muletilla (um, eh, como) y sonido ambiental. Perfecto para investigaciones legales o académicas.
- Verbatim limpio (Premium): Una versión pulida donde elimino muletillas y tartamudeos manteniendo el significado completo. Aplico reglas de gramática y puntuación para asegurar un flujo profesional. Ideal para podcasts, entrevistas y conferencias.
¿Por qué elegir mi servicio?
- Transcripción 100% manual: Sin atajos de IA. Escucho cuidadosamente cada detalle.
- Confidencialidad: Tus archivos están seguros y serán eliminados después de completar el trabajo.
- Investigación: Busco términos técnicos, nombres y lugares para garantizar precisión.
- Entrega puntual: Respeto tus plazos.
Puedo transcribir:
- Entrevistas
- Podcasts
- Webinars / reuniones por Zoom
- Videos de YouTube
Por favor, contáctame si tienes alguna pregunta o un proyecto personalizado!
Idioma:
Inglés
•
Español
•
Otros
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Cuál es la diferencia entre Verbatim completo y Verbatim limpio?
Verbatim completo (Básico/Estándar) es una copia literal que incluye todos los sonidos y tartamudeos. Verbatim limpio (Premium) es una versión editada donde elimino muletillas para que el texto sea profesional y fácil de leer.
¿Puedes transcribir audios de baja calidad?
Depende del nivel de ruido. Envíame una muestra antes de ordenar para que pueda confirmar si puedo ofrecerte un resultado de alta calidad.
¿Usas IA para las transcripciones?
No. Todas mis transcripciones se hacen manualmente para garantizar el máximo nivel de precisión, puntuación adecuada y contexto correcto que la IA suele pasar por alto.
¿Qué formatos de archivo entregan?
Normalmente entrego en .docx (Word) o PDF. Si necesitas otro formato, solo dime.

