Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Haré una voz en off en ruso para tu video explicativo y más.
Pavel
Level 1
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¡Por favor, contáctame antes de hacer tu pedido!
VOZ EN OFF RUSA masculina para videos explicativos
¿Cantidad de palabras diferente? ¡Solo pregunta!
¡Hola! Soy Pavel, un artista de voz en off ruso profesional a tiempo completo.
Con 20 años de experiencia, estoy aquí para ayudarte a que tu proyecto sea un éxito.
LO QUE OFREZCO:
Grabaré una voz en off masculina rusa de sonido natural para tu video explicativo, perfectamente adaptada a tu guion.
¿Extras? ¡Por supuesto! Puedo agregar música de fondo, ofrecer derechos comerciales, sincronizar con video y más.
Me especializo en:
- Videos explicativos con sincronización
- Presentaciones corporativas
- Módulos de e-learning
- Promociones y más (consulta otros Gigs)!
LO QUE obtienes:
- Comunicación amigable y proactiva
- Audio de calidad de estudio
- Voz en off limpia y lista para usar
- 100% nativo ruso
- Ecualización y compresión disponibles bajo petición
¡OBTÉN UNA DEMO GRATUITA DE TU GUION!
Envíame tu guion para comenzar. Grabaré una demo para ti sin costo alguno.
SOBRE MÍ:
Marcas como Nike, Porsche y Mercedes-Maybach confían en mi voz.
También tengo 25 años de experiencia como editor y productor de audio.
DEMOS:
bit.ly/PavelSmekalin
HERRAMIENTA DE CANTIDAD DE PALABRAS:
wordcounter.net
¿Necesitas una voz en off rusa masculina para tu video explicativo? Contáctame para una muestra personalizada
Conoce a Pavel
Pavel
Experienced Russian Voice Actor
Level 1
- DeFilipinas
- Miembro desdeabr 2016
- Responde aprox. en:1 hora
- Última entrega2 días
Idiomas
Ruso, Inglés
Hey there! I’m Pavel Smekalin — so glad to connect with you here on Fiverr!
I’m a professional Russian voice over artist and audio producer with years of experience in both fields.
With top-notch studio gear and a passion for great sound, I’m here to make sure your project not only meets expectations — but exceeds them.
Let’s create something awesome together! 🎙️
Got a question? Just drop me a message — I’m always happy to help! 😊
Traducción automática
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Puedes gritar líneas en la voz en off?
¡Sí, puedo! Para las líneas gritadas o las partes con voz alzada, asegúrate de seleccionar el servicio adecuado, ya que requieren un esfuerzo vocal adicional.
¿Necesito derechos comerciales o de transmisión?
Si tu proyecto promueve algo, ¡entonces sí! ------ LOS DERECHOS COMERCIALES cubren el marketing no pago (por ejemplo, sitio web, redes sociales, correos electrónicos). ------ LOS DERECHOS DE TRANSMISIÓN son para anuncios pagos en TV, radio, transmisión o anuncios en Internet. ------ ¡Déjame saber cómo lo usarás y te guiaré!
¿Qué equipo de grabación utilizas para tus locuciones en ruso?
Utilizo equipos profesionales de estudio para garantizar la mejor calidad de sonido. Mi configuración incluye un micrófono Rode K2 y una interfaz de audio UAD Apollo Solo, y grabo en un entorno insonorizado. Esto garantiza grabaciones de voz en ruso nítidas y de alta calidad, sin ruido de fondo.
