Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Brindaré un servicio profesional de traducción de inglés y chino.
Estoy SIEMPRE EN LÍNEA Por favor CONTÁCTAME
¡Hola! Soy Skyler, nací en China y soy hablante nativa de chino y me gradué de la Universidad Wenzhou-Kean, que es una universidad conjunta entre China y Estados Unidos. Responsable y profesional con ...
Nivel 2
Ha cumplido con los criterios de alto rendimiento y tiene un historial comprobado de cumplimiento de las expectativas de los clientes.
Acerca de este Servicio
¡Por favor contáctame antes de realizar el pedido!
(Chino nativo y atendió a cientos de clientes y con certificaciones: CATTI, CET6, TOEFL, IELTS y más de 7 años en chino experiencia en traducción)
Especializados en : Finanzas, Negocios, Blockchain, Criptomonedas, Juegos, Electrónica, Educación, Medicina, Sitios Web, Subtítulos, Ficciones, Literatura, Docencia, Apps, Propuestas, Marketing, Cartas y mucho más!
-Textos generales
-Libros/Juegos/Periódicos/Subtítulos
-Documentos Técnicos/Legales/Médicos
-Presentación/Formación/Publicidad/Marketing/Archivos de inversión
-Informes anuales/Libro blanco
...
Por qué elegirme:
- Nativo chino y graduado de la universidad conjunta China-EE. UU. (Universidad Wenzhou-Kean) con especialización en contabilidad internacional
- Más de 7 años experiencia en traducción (Grandes clientes como BioMedx, Singapore Ensoul, Qwerty works, BD Electronic...)
- Aprobó CET6 ( nivel de inglés para chino ), CATTI ( Prueba de acreditación de China para traductores e intérpretes ), TOEFL y IELTS
- Aprobó ACCA (F1-F6) con habilidades profesionales sobre financiamiento.
- Han sido invitados a la Conferencia Internacional 2018 sobre Industria, Negocios y Ciencias Sociales en la Universidad de Waseda en Japón.
100% manualmente y con confidencialidad .
Tipo de documento:
Localización
Especialización en el sector:
Negocios y finanzas
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Clientes con los cuales he trabajado
SOEDESCO
Gaming Channel/Blog
Game Localization - Chinese (Freelance)
nov 2021
Rockstar Games
Game Development
Chinese game localization for a confidential project.
may 2024
FAQ
Traducción automática
Chino simplificado (= mandarín) o chino tradicional？
El chino simplificado (mandarín) tiene una audiencia mucho mayor: aproximadamente 1,3 MIL MILLONES de personas lo utilizan. Se utiliza principalmente en China continental, mientras que el chino tradicional se utiliza principalmente en Hong Kong, Taiwán y Macao.
¿Estarían bien las fotos y los cuadros?
Sí, pero necesita más esfuerzo y el precio será mayor, así que contáctame antes de realizar el pedido.
Reseñas
501 comentarios sobre este Servicio
| (492) | ||
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
D discreetuk
Reino Unido
Easy to work with and helpful with the whole order process and quick delivery
USD 50
Precio
4 días
Tiempo
Útil?T 
trendformer_llc
Ucrania
Colaboración continuaThank you for the accurate translation and excellent work. Highly recommended!
USD 50
Precio
9 días
Tiempo
Útil?C claudiam_el
México
Thank you Skyler! I loved how you provided a timely response to my request. Happy to continue working with you.
USD 50
Precio
1 día
Tiempo
Útil?J jane_at_ashby
Países Bajos
Quick to respond - professional approach - happy with output
USD 50
Precio
2 días
Tiempo
Útil?F fallingnt
Francia
Translation for an indie game texts and Steam page. Fast reply and fast delivery. Amazing work, I would recommend without hesitation!
USD 50
Precio
2 días
Tiempo
Útil?
Reseñas
501 comentarios sobre este Servicio
| (492) | ||
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
D discreetuk
Reino Unido
Easy to work with and helpful with the whole order process and quick delivery
USD 50
Precio
4 días
Tiempo
Útil?T trendformer_llc
Ucrania
Colaboración continuaThank you for the accurate translation and excellent work. Highly recommended!
USD 50
Precio
9 días
Tiempo
Útil?C claudiam_el
México
Thank you Skyler! I loved how you provided a timely response to my request. Happy to continue working with you.
USD 50
Precio
1 día
Tiempo
Útil?J jane_at_ashby
Países Bajos
Quick to respond - professional approach - happy with output
USD 50
Precio
2 días
Tiempo
Útil?F fallingnt
Francia
Translation for an indie game texts and Steam page. Fast reply and fast delivery. Amazing work, I would recommend without hesitation!
USD 50
Precio
2 días
Tiempo
Útil?
