Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Grabaré voz femenina americana para tecnología corporativa y e-learning
Skye O.
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¿Qué visión puedo ayudarte a hacer realidad?
Ofrezco una voz cálida y versátil que aporta claridad absoluta y un toque profesional y amigable a tu guion.
Como profesional de TI convertida en locutora, entrego narraciones claras desde un estudio acústicamente tratado. Con más de 10 años como analista de negocios en TI, me especializo en traducir guiones complejos, presentaciones o módulos de capacitación en un tono suave y acogedor. Proporciono pistas de calidad de estudio, impecables y a tiempo, siempre.
Lo que grabo:
Videos de capacitación y cumplimiento corporativo
Módulos de e-learning y diseño instruccional
Presentaciones empresariales y discursos
Tutoriales de software y videos explicativos
Mensajes de voz profesionales y sistemas IVR
Tonos: conversacional, corporativo, natural, cálido, cercano, madre, confiado, sofisticado, técnico.
Algunos valores que aporto:
Insider corporativo: más de 10 años en TI significan que entiendo de forma nativa la jerga técnica y los flujos de trabajo complejos.
Entrenamiento vocal: experiencia en Toastmasters que garantiza un ritmo excepcional y una entrega segura.
Pistas impecables: se eliminan meticulosamente respiraciones y ruidos de fondo.
Para pedidos personalizados, envía tu guion para una cotización.
Conoce a Skye O.
Skye O.
Polished corporate clarity meets versatile creative storytelling
- DeEstados Unidos
- Miembro desdejun 2026
- Responde aprox. en:1 hora
Idiomas
Inglés
What voice service can I bring to life for you?
I am a Professional Female Voice Over Artist with over a decade of IT corporate experience. I specialize in translating complex tech data, workflows, and business strategies into clear, engaging, and sophisticated audio.
Vocal Styles:
- Corporate & E-Learning
- Commercials: Relatable "Mom" or Sultry/Luxury
- Storytelling: Warm Children's Books
- Video Games: Deep, Sultry Villains
The Value I Bring:
- Zero Onboarding: I speak Agile and tech jargon fluently.
- Pristine Quality: Treated studio space.
Message me to discuss your project!
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Cuál es tu tiempo de entrega estándar?
Mi tiempo de entrega estándar es de 2 a 3 días para guiones estándar. Este plazo asegura que tus pistas se graben con equipo profesional de estudio, se editen meticulosamente y se entreguen completamente pulidas. Los guiones más cortos pueden completarse en 2 días o menos.
¿Necesito comprar derechos comerciales / de transmisión?
Si la voz en off se usará para fines comerciales, internos o de marketing no pagado (como sitios web de la empresa, capacitación corporativa o redes sociales), puedes comprar derechos comerciales. Si estás realizando anuncios pagados en internet/TV/radio, por favor adquiere derechos completos de transmisión.
¿Cuál es su política de revisión?
Cada pedido incluye 2 revisiones gratuitas para ajustar el ritmo, corregir pequeños errores o modificar el tono. Los cambios en el guion realizados después de grabar la voz en off no están cubiertos y requerirán comprar una revisión adicional.
¿En qué formato recibiré los archivos y cómo es tu configuración de estudio?
Entrego archivos WAV de alta calidad y masterizados (o MP3 si lo solicitas), grabados en un estudio acústicamente tratado profesionalmente. Todas las pistas se entregan impecables, con respiraciones y ruidos de fondo molestos cuidadosamente editados.
¿Cómo debo enviar mi guion?
Por favor, envía tu guion en un archivo .doc, .docx o .txt claro y final. Si hay acrónimos específicos, términos técnicos o nombres de empresas con pronunciaciones inusuales, incluye notas fonéticas o una guía de audio para garantizar una entrega perfecta.
