Puliré tu blog alemán de manera clara, auténtica y nativa
Acerca de este Servicio
Puliré tu blog o sitio web alemán con estilo, precisión y corazón.
Estás compartiendo tus pensamientos en contenido significativo, ahora asegurémonos de que brille en cada detalle.
Como hablante nativo de alemán con más de 20 años de experiencia, perfeccionaré tus textos para que no solo sean correctos, sino también claros, coherentes y atractivos.
Ya sea que escribas sobre sostenibilidad, salud, espiritualidad, bienestar animal o simplemente quieras sonar más natural en alemán, te tengo cubierto.
Mi corrección incluye:
️ Ortografía, gramática, puntuación
️ Claridad y tono (según el paquete)
️ Fluidez, legibilidad, estructura
️ Sugerencias para mejorar si es necesario
️ Una versión limpia + cambios rastreados (Word o Google Docs)
Trabajo con:
- Páginas de ventas y aterrizaje
- Acerca de / Bio y FAQ
- Entradas de blog y reseñas
- Páginas de productos y textos web
Escribes desde el corazón. Déjame pulirlo con habilidad.
Descripción en alemán:
Me encargo de que tu texto web en alemán luzca y suene impecable.
Has creado contenido valioso, ahora me aseguro de que también convenza lingüísticamente.
Como hablante nativa de alemán con 20 años de experiencia como experta en idiomas, optimizo artículos de blog y textos para sitios web con precisión y estilo.
Idioma:
Inglés
•
Alemán
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué tipo de textos pulirás?
Reviso y optimizo entradas de blog, contenido web y artículos, incluyendo páginas Acerca de, páginas de aterrizaje, descripciones de productos y más.
¿También puedes reescribir partes de mi texto para que suene más natural?
¡Sí! Si noto frases incómodas o oraciones poco claras, sugeriré una alternativa más suave y natural, manteniendo tu mensaje original.
¿Aceptas alemán formal e informal (Sie/du)?
Por supuesto. Solo dime el tono de tu sitio web o blog y lo adaptaré en consecuencia.
No soy hablante nativo de alemán. ¿También corregirás gramática y estilo?
Sí. No solo corrijo ortografía, también ayudo a que tu texto suene como si lo hubiera escrito un nativo, respetando tu intención y estilo.
2 comentarios sobre este Servicio
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
L lauravali

Alemania
Es war eine super angenehme und sehr professionelle Zusammenarbeit mit Sina! Sie hat den Auftrag sehr schnell verstanden und perfekt umgesetzt! Unbedingt mit ihr zusammenarbeiten :)
USD100-USD200
$
2 semanas
Tiempo
Útil?K kat_kno

Alemania
Ich brauchte Hilfe beim Feinschliff eines Blogeintrags. Sina hat herausragende Arbeit geleistet: es ging absolut flott, der Eintrag liest sich fantastisch, ich bin voll und ganz zufrieden und kann Sina wärmstens weiterempfehlen. Gerne wieder liebe Sina, weiter so! Dankeschön und bis bald 💛
USD50-USD100
$
2 días
Tiempo
Útil?
2 comentarios sobre este Servicio
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
L lauravali

Alemania
Es war eine super angenehme und sehr professionelle Zusammenarbeit mit Sina! Sie hat den Auftrag sehr schnell verstanden und perfekt umgesetzt! Unbedingt mit ihr zusammenarbeiten :)
USD100-USD200
$
2 semanas
Tiempo
Útil?K kat_kno

Alemania
Ich brauchte Hilfe beim Feinschliff eines Blogeintrags. Sina hat herausragende Arbeit geleistet: es ging absolut flott, der Eintrag liest sich fantastisch, ich bin voll und ganz zufrieden und kann Sina wärmstens weiterempfehlen. Gerne wieder liebe Sina, weiter so! Dankeschön und bis bald 💛
USD50-USD100
$
2 días
Tiempo
Útil?

