Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Revisaré y editaré tu texto en italiano.
Corrección de textos, redacción de contenidos y soporte en privacidad GDPR
Licenciada con honores en Ciencias Jurídicas y en Ciencias Económicas, certificada como Project Manager por ISIPM-Base® y certificada en EIPASS DPO. Ofrezco corrección de estilo y edición de textos en...
Acerca de este Servicio
¿Necesitas un texto italiano impecable? Soy hablante nativa de italiano con dos títulos italianos (Ciencias Jurídicas y Economía, ambos con honores), y he corregido dos libros de no ficción, incluyendo uno de 400 páginas que coescribí y publiqué en Amazon.
Revisaré cuidadosamente tu texto en italiano y corregiré:
- Ortografía y errores tipográficos
- Gramática y sintaxis
- Puntuación y apóstrofes
- Consistencia en estilo, listas y formato
Trabajo con:
- Libros y ebooks (no ficción, ensayos, autoedición en Amazon KDP)
- Tesis y trabajos académicos
- Artículos, publicaciones en blogs y contenido para sitios web
- Documentos empresariales e institucionales
Recibirás tu archivo con todos los cambios rastreados en Word, para que puedas aceptar o rechazar cada corrección, además de una versión final limpia.
Ten en cuenta: reviso y edito textos ya escritos por ti. No escribo tesis ni trabajos académicos en nombre de estudiantes.
¿No estás seguro de qué paquete se ajusta a tus necesidades? Envíame un mensaje con tu recuento de palabras y plazo antes de ordenar, y prepararé una oferta personalizada para proyectos más largos.
Idioma:
Italiano
Tipo de contenido:
Artículos/blogs
•
Libro
•
Tesis
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué formatos de archivo se aceptan?
Trabajo con Word (.docx) y Google Docs. Recibirás tu archivo con cambios rastreados y una versión final limpia. Los archivos PDF pueden revisarse con comentarios.
Mi texto es un poco más largo que el paquete. ¿Necesito pagar extra?
Las pequeñas sobrepasadas de hasta 100 palabras están incluidas sin costo adicional. Para textos más largos, puedes agregar palabras extras a tu pedido o solicitarme una oferta personalizada.
¿Puedes revisar un libro completo?
Ya he corregido dos libros de no ficción, incluyendo uno de 400 páginas que coescribí y publiqué en Amazon.
¿Escribes tesis o cambias el contenido?
No. Corrijo el idioma, la ortografía, la puntuación y la coherencia. El contenido sigue siendo tuyo. Cualquier cambio en el significado se sugiere como comentario, nunca se impone.
