Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Corregiré, editaré y perfeccionaré texto traducido por IA
Profesor con experiencia, traductor, aspirante a desarrollador y entusiasta de la ciberseguridad. La calidad de mi trabajo siempre es mi prioridad principal. Realmente amo lo que hago y disfruto enfre...
Acerca de este Servicio
¿Usas IA para generar o traducir textos, pero sientes que los resultados no suenan naturales?
Ahí es donde entro yo.
Me especializo en edición Human-in-the-Loop, combinando la eficiencia de la IA con la sutileza de un lingüista profesional. Corregiré, editaré y perfeccionaré tu texto generado por IA o traducido por máquina en inglés, alemán o polaco.
Lo que ofrezco:
- Corrección de gramática, ortografía y puntuación
- Mejoras en fluidez, estilo y legibilidad
- Reescritura de pasajes incómodos de IA
- Adaptación del tono y registro a tu audiencia
- Resultados claros, coherentes y profesionales
Con un título en estudios de alemán/inglés y años de experiencia en traducción, corrección y edición, aseguro que tus textos no solo sean correctos sino auténticos, naturales y fáciles de leer.
Perfecto para publicaciones en blogs, sitios web, comunicación empresarial, borradores académicos o donde la IA por sí sola no sea suficiente. ¡Déjame agregar el toque humano que tu contenido necesita!
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
