Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Mejoraré el entorno, la iluminación y la atmósfera de tu juego en Unity 3d o ue5.
siden
Acerca de este Servicio
Traducción automática
Transforma tu entorno en Unity o Unreal Engine 5 existente en una escena pulida, coherente y atmosférica.
¿Tu entorno se siente plano, inacabado o inconsistente? Mejoraré tu escena existente con integración de assets, iluminación, materiales, composición, atmósfera y optimización.
Lo que puedo mejorar
Iluminación y atmósfera
- Iluminación en tiempo real o baked
- Iluminación interior/exterior
- Sombras, niebla y volumétricos
- Post-procesamiento y corrección de color
- Coincidencia de atmósfera y estado de ánimo
Entorno y assets
- Integrar assets o paquetes de assets proporcionados
- Composición y cohesión de la escena
- Materiales, texturas, rugosidad y reflejos
- Agregar detalles y reducir áreas repetitivas o vacías
- Coincidir con una imagen de referencia, concepto o dirección artística
️ Optimización
- Optimización de iluminación
- Mejoras en LOD
- Limpieza de escena y materiales
- Balance entre calidad y rendimiento
Compatibilidad: Unity (URP, HDRP, Built-in) y UE5 (Lumen, Nanite, Materials, Post Process)
Ideal para entornos existentes, greyboxes, paquetes de assets, juegos indie y prototipos.
Mejoro lo que ya tienes respetando tu dirección artística.
Envía capturas de pantalla, un video corto o una build, además de cualquier referencia o descripción de lo que quieres mejorar.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Conoce a siden
siden
senior environment artist
- DeFrancia
- Miembro desdesep 2026
- Responde aprox. en:1 hora
Idiomas
Inglés, Francés, Alemán
I’m a 3D Game Environment Artist with 4+ years of experience creating detailed, game ready environments for indie developers, studios and game projects. I work on level scenes, buildings, props, terrain, modular assets, materials, lighting and optimization using Blender, Unreal Engine, Unity, and Substance Painter. You get clean well organized assets designed around your game’s style, performance and technical requirements. Have a project in mind? Send me a message and let’s discuss it.
Traducción automática
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué necesitas de mí para empezar?
Envía tus archivos del proyecto o build, capturas de pantalla/video del entorno, y cualquier imagen de referencia o notas que muestren el aspecto deseado.
¿Puedes trabajar con mis assets o paquetes de assets existentes?
Sí. Puedo integrar y colocar tus assets o paquetes de assets proporcionados y mejorar sus materiales, composición, iluminación y cohesión general de la escena.
¿Qué versiones de Unity y pipelines de renderizado soportas?
Trabajo con Unity URP, HDRP y Built-in, dependiendo de los requisitos del proyecto.
¿Trabajas con Unreal Engine 5?
Sí. Puedo trabajar con entornos de UE5 usando tecnologías como Lumen y Nanite.
¿Puedes coincidir con una imagen de referencia o estado de ánimo específico?
Sí. Puedes proporcionar una imagen de referencia, concepto, estado de ánimo o dirección artística existente, y la usaré para guiar el pulido visual.
¿Puedes mejorar el rendimiento además de los gráficos?
Sí. Dependiendo del proyecto, puedo optimizar la iluminación, LODs, materiales y configuración de la escena, equilibrando calidad visual y rendimiento.
¿Puedes trabajar en entornos de horror, fantasía, ciencia ficción o realistas?
Sí. Puedo adaptar la iluminación, materiales, atmósfera y composición a diferentes estilos visuales y géneros.
