s
shizu_localizer

Shizu

@shizu_localizer

Native Japanese Localization for Tourism and Travel Brands

Japón
Japonés, Inglés
Parte de la información aparece en idioma inglés.
Sobre mí
In an AI era, why hire me? Because true nuance requires real-world experience. I have run a tourism business in Hiroshima for 9 years, managing a guest house and tour guide service. Welcoming numerous global guests, I handle all localization myself, earning a 9.7/10 rating on Booking.com. Daily communication gives me deep insight into what resonates with tourists. I offer "living language" that AI cannot match. [Expertise] General translation (EN to JA) Tourism & travel websites/apps Hotel signage, rules, & menus Social media posts & captions DM me to get started!... Lee más

Habilidades

s
shizu_localizer
Shizu
desconectado • 
Tiempo medio de respuesta: 50 horas

Revisa mis servicios

Traducción
I will provide professional japanese translation for tourism content
Planes de viaje
I will create your custom japan travel itinerary, specializing in hiroshima miyajima