Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Editaré diálogo para cualquier medio
Shijomong
Acerca de este Servicio
Traducción automática
Hola
Trabajo en postproducción de audio como editor de diálogo/sonido desde hace 14 años y he terminado más de 100 películas. También he trabajado en varios documentales, anuncios, podcasts y cortometrajes.
Puedo ayudarte con mi experiencia a editar diálogos en tus grabaciones de sonido en locación para cualquier producción audiovisual.
Mi proceso de edición de diálogo incluye,
- Separar las pistas por personajes
- Corrección de fase
- Reducción de ruido:El proceso incluye eliminar ruidos de fondo no deseados, zumbidos, clics, golpes de viento, ruidos de ropa, distorsión de audio, etc.
- Premezcla de diálogo: La premezcla de diálogo incluye equilibrar el volumen y ecualizar las pistas de boom y lavalier para mantener la perspectiva y la calidad tonal a lo largo de la escena.
Por favor, envíame un mensaje antes de hacer el pedido para que podamos tener una idea del proyecto.
Gracias.
Conoce a Shijomong
Shijomong
- DeIndia
- Miembro desdeoct 2019
- Última entrega5 años
Idiomas
Malayalam, Inglés, Hindi, Tamil
I am a seasoned dialogue editor with 18 years of experience in audio post-production, having worked on over a hundred feature films in various languages. My background includes collaborations with prominent production companies both in India and internationally. In 2019, I received the INDIAN RECORDING ARTS ACADEMY AWARD (IRAA) for best dialogue editor.
I am available to assist you with any kind of audio post production for your media, including feature films, short films, advertisements, explainer videos, documentaries and corporate videos.
Traducción automática
