Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Agregaré subtítulos o subtítulos sincronizados profesionalmente a tu video.
M.sharjeel
5.0
5.0
Acerca de este Servicio
Traducción automática
Servicios expertos en subtítulos por Muhammad Sharjeel
¿Necesitas a un experto para agregar subtítulos y closed captions atractivos a tu contenido? ¡No busques más! Me especializo en hacer que los videos sean más cautivadores, especialmente en plataformas donde los videos se ven sin sonido.
Los closed captions (CC) son esenciales para captar la atención de los espectadores, mejorar el atractivo de tu video en plataformas como Facebook, Instagram, YouTube, Twitter, Amazon y Netflix. Esto no solo mejora la experiencia del espectador, sino que también impulsa tu Optimización para Motores de Búsqueda (SEO).
Trabajando con un equipo de hablantes nativos, ofrezco traducciones de primera calidad para tus videos. Solo proporciona tus videos o enlaces en MKV, MP4, AVI, MOV o cualquier formato, junto con un guion o archivo SRT (si está disponible).
Lo que obtendrás:
- Subtítulos en varios idiomas (inglés, alemán, español, italiano, francés, japonés y muchos más).
- Subtítulos incrustados o quemados en tu video.
- Archivos en formato SRT, VTT, SCC, SBV o cualquier otro.
- Servicios de traducción (de inglés a otros idiomas).
- Transcripción.
- Subtítulos perfectamente sincronizados.
- Integración de logotipo.
Prepárate para contenido excepcional! Gracias.
Conoce a M.sharjeel
M.sharjeel
- DePakistán
- Miembro desdeago 2020
- Última entrega2 años
Idiomas
Inglés
Welcome to My Fiverr Profile!
🎥📸 I'm a professional video and photo editor with extensive experience, committed to bringing your visuals to life. Over 7 years of experience, I've dedicated myself to perfecting the art of visual storytelling.
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Qué hace que su servicio sea diferente de los demás?
No necesito ningún guión que me diferencie de los demás.
¿Realmente ofrecen revisiones ilimitadas?
¡Sí! Hago.
¿Puedo elegir la fuente y el tamaño de los subtítulos?
¡Sí! tú puedes, pero yo siempre elijo lo mejor para ti.
¿Agregarás subtítulos a un video que no sea en inglés?
Sí, por favor contácteme para más detalles.
¿Creas un archivo srt para Amazon Prime?
Sí.
¿Se crea un archivo srt para Netflix?
Sí.
¿Crea un archivo srt, un archivo vtt o cualquier otra forma de archivos de subtítulos?
Sí.
¿Está disponible para proyectos a largo plazo?
Sí, contamos con un equipo totalmente competente que siempre está listo para aceptar cualquier tarea y trabajar para proyectos a más largo plazo.
¿Cómo puedo enviarles mi video?
Si su video tiene menos de 500 MB, entonces debería poder adjuntarlo a su mensaje y enviármelo a través del chat de Fiverr. Sin embargo, si es más grande que eso, tendrás que subirlo a un lugar como Google Drive, Dropbox o YouTube, y luego pegarme un enlace de descarga en el chat.
Tengo instrucciones específicas sobre cómo quiero que se vean mis subtítulos. ¿Puedes hacerlo?
¡Sí! Primero envíeme un mensaje y describa lo que desea, para que pueda confirmar si es factible y si hay algún costo adicional. En general, los cambios en el tipo de fuente, el color y el color de fondo son personalizaciones gratuitas :)
Reseñas
1 comentarios sobre este Servicio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
K 
karinafeld
Estados Unidos
Great work!! Will order again in the future. Highly recommend
USD 50-USD 100
Precio
4 días
Tiempo
S 
Respuesta del Freelancer
Útil?
Reseñas
1 comentarios sobre este Servicio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
K karinafeld
Estados Unidos
Great work!! Will order again in the future. Highly recommend
USD 50-USD 100
Precio
4 días
Tiempo
S Respuesta del Freelancer
Útil?
