Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Traduciré japonés a inglés o indonesio, y viceversa.
Me aseguraré de que tu mensaje llegue a quien importa.
Hago traducciones del japonés-inglés, japonés-indonesio y viceversa. Nativo de Indonesia, titular de JLPT N1, puntaje TOEFL IBT 107. Tengo experiencia trabajando en una empresa japonesa durante 4 años...
Acerca de este Servicio
¡Hola!
Acepto solicitudes de traducción para todo tipo de textos. Artículos, guiones de video, publicaciones de blog, descripciones de productos, etc. Se aceptan textos de cualquier tema o campo.
También acepto solicitudes para subtitulado/legendas de videos, ¡contáctame para más información!
Puedo traducir desde:
- Japonés a inglés
- Japonés a Bahasa Indonesia
- Inglés a Bahasa Indonesia
- Bahasa Indonesia a inglés
Soy un nativo de Indonesia que domina tanto japonés como inglés, con experiencia profesional de 4 años en traducción en los tres idiomas, trabajando en una empresa japonesa.
Mis trabajos anteriores incluyen: descripciones de productos, manuales de usuario, documentos de capacitación para técnicos, anuncios gubernamentales, correspondencia interna de la empresa, directrices para exposiciones de productos.
Puedes contactarme en cualquier momento y te responderé en 24 horas.
¡Gracias!
よろしくお願いいたします。
Tipo de documento:
Guiones
Especialización en el sector:
Marketing y medios
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Reseñas
26 comentarios sobre este Servicio
| (23) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Recomendar a un amigo
- Servicio según lo descrito
Ordenar por
Más relevante
Y 
yoppi_taka
Japón
Colaboración continuai know this task is a bit difficult because of design and layout. anyway thanks, I think there is some pages we can improve more.
USD 50
$
3 días
Tiempo
Útil?Y yoppi_taka
Japón
Colaboración continuaShe helped my project well, communication and speed are all nice.
USD 50
$
2 días
Tiempo
Útil?E emmaliendoh
España
Amazing job. Would definitely work with her again.
USD 50
$
6 días
Tiempo
Útil?E ellie12161
Hong Kong
Thank you so much for your help! The work was done neatly and impressively fast. It is also great that you had asked for some details that I never thought of before.
USD 50
$
1 día
Tiempo
S 
Respuesta del Freelancer
Útil?D danconvey
Estados Unidos
Colaboración continuaGreat and speedy work!
USD 50
$
4 días
Tiempo
Útil?
Reseñas
26 comentarios sobre este Servicio
| (23) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Recomendar a un amigo
- Servicio según lo descrito
Ordenar por
Más relevante
Y yoppi_taka
Japón
Colaboración continuai know this task is a bit difficult because of design and layout. anyway thanks, I think there is some pages we can improve more.
USD 50
$
3 días
Tiempo
Útil?Y yoppi_taka
Japón
Colaboración continuaShe helped my project well, communication and speed are all nice.
USD 50
$
2 días
Tiempo
Útil?E emmaliendoh
España
Amazing job. Would definitely work with her again.
USD 50
$
6 días
Tiempo
Útil?E ellie12161
Hong Kong
Thank you so much for your help! The work was done neatly and impressively fast. It is also great that you had asked for some details that I never thought of before.
USD 50
$
1 día
Tiempo
S Respuesta del Freelancer
Útil?D danconvey
Estados Unidos
Colaboración continuaGreat and speedy work!
USD 50
$
4 días
Tiempo
Útil?
