Transcribiré con un enfoque psicológico
Acerca de este Servicio
Trabajo con entrevistas, consultas, charlas, seminarios, clases y grabaciones relacionadas con psicología, educación, salud y las ciencias sociales. Me aseguro de capturar cada detalle, preservando el significado de las palabras y garantizando una escritura clara y precisa.
No uso inteligencia artificial.
Idioma:
Inglés
•
Español
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué incluye exactamente el servicio de transcripción?
Ofrezco una transcripción completa del audio o video, con ortografía y gramática impecables. Como estudiante de psicología, tengo un buen dominio de la terminología y conceptos de salud mental. El precio base cubre hasta dos hablantes claros, y organizo el contenido para que sea fácil de leer y usar.
¿Qué pasa si hay muchos hablantes o voces superpuestas?
El precio base se calcula para hasta 2 personas. Si hay más participantes, debes agregar el complemento de “1 hablante adicional”. Si las voces se superponen mucho o hay mucho ruido de fondo, te lo comunicaré antes de comenzar para evaluar juntos si la grabación es transcribible.
¿Garantizas la privacidad de mi información?
Por supuesto. Dada mi formación y experiencia con proyectos respaldados por la OMS, sigo estrictos estándares de ética y confidencialidad profesional. Entiendo que manejamos datos sensibles de salud e investigación. Si quieres mayor seguridad, puedes solicitar un Acuerdo de Confidencialidad.
¿Aceptas archivos de audio con ruido de fondo o mala calidad?
Trabajo con la información disponible. Si el audio tiene ruido de fondo, una voz muy suave o distorsión, te lo comunicaré de inmediato. Si es demasiado difícil transcribir con precisión, prefiero avisarte que entregar algo incompleto o con errores.
¿En qué formato entregas el trabajo?
Por defecto, entrego el documento en formato Word o PDF, limpio, organizado y listo para usar. También puedo adaptar la estructura o plantilla si tienes un formato específico para trabajos de investigación o informes.
