Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Etiquetaré tu video con subtítulos animados virales en fr y en
Vincent
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¿Quieres que tu video capte la atención desde la primera segunda?
Hoy en día, los subtítulos animados son imprescindibles en TikTok, Instagram Reels y YouTube Shorts. Atraen la mirada, mantienen a los espectadores hasta el final y aumentan tu tasa de retención, mejorando así tu visibilidad en el algoritmo.
Lo que te propongo:
-Transcripción precisa y rápida de tu video
-Subtítulos animados, palabra por palabra, perfectamente sincronizados
-Palabras clave resaltadas con colores y emojis para un estilo dinámico
-Versión disponible en francés, en inglés o en ambos
-Entrega rápida, lista para publicar directamente
¿Para quién?
Creadoras de contenido, coaches, emprendedores, podcasters que republican en clips cortos, o cualquier marca que quiera dar más impacto a sus videos en las redes sociales.
¿Cómo funciona?
Me envías tu video
Me indicas el estilo deseado (o me dejas libertad creativa)
Te entrego tu video subtitulado, listo para publicar
¿Tienes alguna duda antes de ordenar? No dudes en enviarme un mensaje, respondo rápidamente
Conoce a Vincent
Vincent
Monteur Short Form
- DeFrancia
- Miembro desdeoct 2025
- Responde aprox. en:10 horas
- Última entrega1 mes
Idiomas
Francés, Inglés
Monteur vidéo en création de contenu.
Bienvenu ! Je suis Vincent, monteur vidéo depuis 2 ans.
Je peux réaliser facilement n'importe quel style de montage basique pour le contenu court TikTok, Reels et Short pour les rendre viraux.
Je peux aussi faire des vidéos UGC et Ads.
Dis moi ce que tu veux et je l'édite pour toi :)
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿En qué idiomas puedes hacer los subtítulos?
Ofrezco subtítulos en francés, en inglés, o ambas versiones al mismo tiempo (opción disponible en extra).
¿Qué formatos de video aceptas?
MP4, MOV y la mayoría de los formatos estándar. Si tienes dudas sobre tu archivo, envíame un mensaje antes de ordenar.
¿Puedo elegir el estilo de los subtítulos?
¡Sí! Ofrezco varios estilos animados (colores, resaltado de palabras clave, emojis). Puedes mostrarme un ejemplo que te guste o dejarme libertad creativa.
¿Qué pasa si no estoy satisfecho con el resultado?
Cada paquete incluye revisiones gratuitas (de 1 a 3 según el pack) para ajustar el estilo, la sincronización o corregir errores.
¿Debo proporcionar un guion o texto por adelantado?
No, no es necesario. Transcribo directamente del audio de tu video. Si tienes un guion específico (nombres propios, términos técnicos), compártemelo para mayor precisión.
¿Cuál es la duración máxima de video aceptada?
Hasta 60 segundos, 5 minutos en opción extra. Para videos más largos, contáctame para un presupuesto personalizado.
