Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Traduciré, localizaré y corregiré tu contenido
Traductor nativo de alemán a inglés y de inglés a alemán
Hablante nativo de alemán, nivel C2 en inglés. Traduzco contenido de marketing, creativo y comercial entre alemán e inglés — con precisión, naturalidad y atención al tono. Resido entre Berlín y Accra....
Acerca de este Servicio
¿Buscas una traducción precisa y que suene natural? Ofrezco traducción profesional del alemán al inglés, localización y transcreación adaptadas a tu audiencia y tono de voz.
Puedo ayudarte con:
Contenido para sitios web y marketing
Copys de marca y producto
Contenido para redes sociales y correos electrónicos
Documentos y contenido editorial
Corrección y edición
Me enfoco en más que una traducción literal; adapto la redacción, el tono y el contexto cultural para que tu mensaje suene natural en el idioma de destino.
Por favor, envíame un mensaje antes de hacer tu pedido si tienes un proyecto grande o requisitos específicos.
Idioma:
Inglés
•
Alemán
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
