Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Haré corrección de ebooks, edición de libros, edición de línea de manuscritos
Editor de libros
Has puesto mucho corazón en tu manuscrito, pero editarlo parece abrumador, el formato es confuso y publicar se siente como un laberinto. No quieres perder tu voz única y definitivamente no quieres err...
Acerca de este Servicio
HOLA,
Tu libro merece más que una revisión rápida de gramática, merece un acabado profesional que los lectores disfrutarán y los editores confiarán.
Ya sea que hayas escrito una novela, libro de no ficción, memorias o guía, te ayudaré a transformar tu manuscrito en un libro pulido y listo para publicación. Ofrezco una revisión detallada correctora, edición profesional y formato limpio para Amazon KDP para eliminar errores gramaticales, frases incómodas, inconsistencias y problemas de formato que puedan afectar tu credibilidad y la experiencia del lector.
Mis servicios incluyen
- Corrección de estilo en gramática, ortografía, puntuación y errores tipográficos
- Edición de libros para claridad, fluidez, legibilidad y coherencia
- Formato para Amazon KDP para impresión y eBook
- Tabla de contenido clicable (eBook)
- Estilo de capítulos y diseño profesional
- Archivos PDF listos para imprimir y EPUB/KPF
- Edición 100% manual con comunicación clara
No solo corrijo errores, también ayudo a que tu libro se lea con fluidez, preservando tu voz única. Cada manuscrito se maneja con cuidado, confidencialidad y atención a los detalles.
Creemos juntos un libro pulido y profesional que tus lectores amarán y tú estarás orgulloso de publicar.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
Mi manuscrito ya ha sido editado. ¿Aún puedes mejorarlo?
Sí. Incluso los manuscritos editados profesionalmente pueden contener errores pasados por alto, formato inconsistente, palabras repetidas o frases incómodas. Realizaré una revisión adicional para asegurar que tu libro esté pulido y listo para publicación.
Mi libro fue rechazado por Amazon KDP por problemas de formato. ¿Puedes arreglarlo?
Por supuesto. Si tu manuscrito fue marcado por problemas de espaciado, márgenes, saltos de página, fuentes, imágenes, encabezados u otros problemas de formato, corregiré los problemas y prepararé archivos que cumplan con los estándares de publicación de Amazon KDP.
El inglés no es mi primer idioma. ¿Puedes hacer que mi libro suene natural sin reescribir todo?
Definitivamente. Mejoraré las frases que suenen poco naturales o traducidas para que sean fluidas para lectores nativos en inglés, preservando tu significado original y tu estilo de escritura.
No quiero que mi libro suene a generado por IA. ¿Puedes ayudar?
Sí. Mejoro la variedad de oraciones, el flujo natural y la legibilidad, manteniendo tu voz, ayudando a que tu manuscrito suene auténtico, atractivo y escrito por un autor real.
¿Puedes formatear mi libro si ya diseñé la portada?
Sí. Si tu portada está completa, formatearé el interior para que coincida con tu tamaño de corte y aseguraré que todo esté alineado correctamente para un acabado profesional en Amazon KDP.
