Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Editaré y corregiré tu manuscrito para publicación, edición y corrección de libros
Experto en edición, formato y publicación de libros
¡Hola y bienvenido!
Soy SCARLETT, graduada en MFA en Escritura Creativa por Emerson College y experta en formato, edición y publicación de libros, apasionada por ayudar a los autores a publicar con co...
Acerca de este Servicio
Tu manuscrito puede estar terminado, pero ¿está listo para los lectores?
Una historia fuerte puede perder su impacto por frases incómodas, repetición, inconsistencias o errores distractores. Ayudo a los autores a pulir sus manuscritos preservando la voz y el mensaje que hacen que su trabajo sea único.
Como graduado de la MFA en Creative Writing en Emerson College y editor profesional de libros, ofrezco una revisión cuidadosa, edición de copia y edición línea para manuscritos de ficción y no ficción.
Puedo mejorar:
- Gramática, ortografía y puntuación
- Claridad, fluidez de las frases y elección de palabras
- Consistencia y legibilidad
- Repetición y frases incómodas
- Diálogo y flujo narrativo
- Errores que puedan distraer a tus lectores
Trabajo con ficción, no ficción, memorias, novelas, libros de autoayuda, libros cristianos, libros infantiles y otros manuscritos. Recibirás ediciones reflexivas y con propósito, no reescrituras innecesarias.
¿No estás seguro de qué nivel de edición necesita tu manuscrito? Envíame un mensaje con una muestra y te ayudaré a escoger la opción adecuada.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué tipo de libros editas?
Edito manuscritos de ficción y no ficción, incluyendo novelas, memorias, libros de autoayuda, libros cristianos, libros infantiles, historias personales y otros proyectos de extensión similar.
¿Cuál es la diferencia entre corrección y edición?
La corrección de pruebas se enfoca principalmente en errores superficiales como gramática, ortografía, puntuación y errores tipográficos. La edición de copia y línea va más allá, mejorando la claridad de las frases, la elección de palabras, la consistencia, la legibilidad y el flujo.
¿Cambiarás mi estilo de escritura o mi voz?
No. Mi objetivo es fortalecer tu manuscrito sin que parezca que alguien más lo escribió. Preservo tu voz, tono y mensaje previsto, abordando los problemas que puedan distraer a los lectores.
¿Utilizas el seguimiento de cambios?
Sí. Cuando esté incluido en tu paquete seleccionado, uso Track Changes para que puedas ver las ediciones realizadas y revisarlas fácilmente.
¿Puedes editar todo mi libro?
Sí. Para manuscritos más largos, envíame un mensaje con el conteo aproximado de palabras y una muestra antes de ordenar para que pueda recomendarte el paquete adecuado o crear una oferta personalizada.
¿Puedes editar mi manuscrito antes de publicarlo en Amazon KDP?
Sí. Puedo editar y pulir tu manuscrito antes de la etapa de formato y publicación. Mis servicios separados de publicación y formato también pueden ayudar a preparar el manuscrito terminado para su publicación.
¿Puedes trabajar con una guía de estilo específica?
Sí. Si tienes una guía de estilo preferida o requisitos específicos del editor, envíalos junto con tu manuscrito para que pueda seguirlos durante el proceso de edición.
¿Puedes editar un manuscrito que ya ha sido editado?
Por supuesto. Un manuscrito puede beneficiarse de una revisión final de corrección o revisión a nivel de línea incluso después de ediciones previas. Envíame una muestra y dime qué ya se ha hecho.
