Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Traduciré documentos de envío y logística al inglés
Especialista en marítima y logística
¡Bienvenido! Soy un especialista en gestión marítima y logística apasionado por las operaciones de la cadena de suministro global, la documentación de envío y las estrategias de comercio internacional...
Acerca de este Servicio
¡Bienvenido a mi servicio profesional de traducción de documentos de logística y envío!
¿Estás importando/exportando mercancías a nivel mundial y necesitas traducciones claras y precisas de documentos de envío extranjeros? Ofrezco traducción y corrección de textos expertos del chino (y otros idiomas) al inglés, específicamente para los sectores marítimo, cadena de suministro y logística.
- Documentos que traduzco al inglés:
- Conocimientos de embarque (B/L) y guías marítimas
- Facturas comerciales y listas de empaque
- Declaraciones de aduana y certificados de origen
- Mensajes de proveedores y correspondencia comercial China/Singapur
- Contratos de transporte y instrucciones de envío
¿Por qué elegir mi servicio?
- Conocimiento especializado en logística y cadena de suministro
- Uso preciso de terminología comercial y Incoterms
- Entrega rápida con formato limpio y profesional
- Confidencialidad total de tus documentos comerciales
No dudes en hacer un pedido directamente o enviarme un mensaje si tienes requisitos personalizados o archivos escaneados/PDF.
Idioma:
Chino (simplificado)
•
Inglés
Nepalí
•
Inglés
Japonés
•
Inglés
Tipo de documento:
General/Conversacional
Especialización en el sector:
Logística
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué tipos de documentos de logística traduces?
Traduzco conocimientos de embarque (B/L), facturas comerciales, listas de empaque, declaraciones de aduana, instrucciones de envío, certificados de origen y correos/mensajes de proveedores.
¿Aceptas PDFs escaneados o imágenes de documentos?
Sí, puedo trabajar con PDFs escaneados e imágenes claras. Sin embargo, primero envíame un mensaje antes de ordenar si el documento está escrito a mano o tiene baja calidad.
¿Mis documentos empresariales permanecerán confidenciales?
Sí, al 100%. Todos los documentos comerciales, detalles de proveedores e información confidencial se mantienen estrictamente confidenciales y nunca serán compartidos.
