Revisaré y editaré su documento en sueco.

Parte de la información se ha traducido automáticamente.
4.9
4.9

Suecia

Hablo Sueco, Inglés

1,300 pedidos completados

¡Hola! Por favor, póngase en contacto conmigo para pedidos personalizados.

¡Hola! Mi nombre es Sara y no dudes en contactarme para encargos personalizados relacionados con traducción y corrección de textos. ¡Consulta mis servicios para obtener más información!

Nivel 1

Ha cumplido determinados criterios de rendimiento y muestra un gran potencial en la plataforma.

Con alta capacidad de respuesta

Conocido por sus respuestas excepcionalmente rápidas

Qué le encantó a la gente de este freelancer

Acerca de este Servicio

Revisaré y editaré tu documento para corregir gramática, puntuación, ortografía y sintaxis.


Mi nombre es Sara Bevin, soy editora, correctora y traductora sueca. Estudié inglés desde los 13 años. Vivo en Estocolmo, Suecia y tengo 5 años de experiencia editando contenido académico y técnico, libros publicados, publicaciones en blogs, artículos de periódicos, textos empresariales, listados en Amazon, traducciones y más.


Calidad garantizada, gramática correcta, fluidez nativa incluida.


Como mi cliente, se te ofrecerán revisiones ilimitadas.


100% preciso y entrega puntual al 100%.


Tengo experiencia en:


  • Manual de usuario
  • Novelas
  • Anuncios
  • Juegos
  • Publicaciones en blogs
  • Textos de casino
  • Listados en Amazon
  • E-books
  • Sitios web
  • Cartas de presentación
  • Documentos legales
  • Descripciones de productos
  • Móviles


Idioma:

Inglés

•

Sueco

Tipo de contenido:

Contenido del sitio

•

Documentos

Preferencia de estilo de entrega

Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.

Reseñas

113 comentarios sobre este Servicio
4.9

(108)
(4)
(1)
(0)
(0)
Desglose de calificaciones
  • Nivel de comunicación del Freelancer
    4.9
  • Calidad de la entrega
    4.9
  • Valor de la entrega
    4.9
Ordenar por
Más relevante
  • M

    meziane323

    DE

    Alemania

    5

    Second order with Sara, Careful and fast, delivered a day early. She turned English-style shortcuts into natural Swedish and marked every change in red, so it was easy to review. Clear, reliable, would order again.

    USD 50-USD 100

    Precio

    4 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • E
    image-docs

    erikolkiewicz

    SE

    Suecia

    5

    Absolutely outstanding attention to detail. I asked for careful proof-listening of 18 hypnosis videos, with a precise naming system and exact timestamps for every flaw. Reliable, thorough and a pleasure to work with. I'll gladly hire again. Highly recommended!

    USD 100-USD 200

    Precio

    10 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • M

    meziane323

    DE

    Alemania

    5

    Sara did a careful, thorough proofread of our Swedish home page. She didn't just fix errors: she pointed out phrases that sounded translated from English and rewrote them to sound natural to Swedish readers.

    USD 50

    Precio

    2 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • A
    image-docs

    afinode

    SK

    Eslovaquia

    5

    Excelent work

    USD 50-USD 100

    Precio

    3 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • C

    cath_nine

    FI

    Finlandia

    5

    Great, quick, and even before the deadline!

    USD 50-USD 100

    Precio

    2 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
Reseñas

113 comentarios sobre este Servicio
4.9

(108)
(4)
(1)
(0)
(0)
Desglose de calificaciones
  • Nivel de comunicación del Freelancer
    4.9
  • Calidad de la entrega
    4.9
  • Valor de la entrega
    4.9
Ordenar por
Más relevante
  • M

    meziane323

    DE

    Alemania

    5

    Second order with Sara, Careful and fast, delivered a day early. She turned English-style shortcuts into natural Swedish and marked every change in red, so it was easy to review. Clear, reliable, would order again.

    USD 50-USD 100

    Precio

    4 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • E
    image-docs

    erikolkiewicz

    SE

    Suecia

    5

    Absolutely outstanding attention to detail. I asked for careful proof-listening of 18 hypnosis videos, with a precise naming system and exact timestamps for every flaw. Reliable, thorough and a pleasure to work with. I'll gladly hire again. Highly recommended!

    USD 100-USD 200

    Precio

    10 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • M

    meziane323

    DE

    Alemania

    5

    Sara did a careful, thorough proofread of our Swedish home page. She didn't just fix errors: she pointed out phrases that sounded translated from English and rewrote them to sound natural to Swedish readers.

    USD 50

    Precio

    2 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • A
    image-docs

    afinode

    SK

    Eslovaquia

    5

    Excelent work

    USD 50-USD 100

    Precio

    3 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • C

    cath_nine

    FI

    Finlandia

    5

    Great, quick, and even before the deadline!

    USD 50-USD 100

    Precio

    2 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No