Voy a grabar una voz en off neutral de Latinoamérica o Argentina.


Top Rated
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¡Hola! Me alegra que hayas revisado mi Gig.
Soy Santiago, un talento de VO latinoamericano. De mí, puedes esperar los siguientes idiomas: español argentino/río platense, español latinoamericano neutral, & inglés con acento latinoamericano.
Mi voz es adecuada para:
- Narraciones
- E-Learning
- Videos explicativos
- Comerciales
- Anuncios en línea
- Corporativo
- YouTube
- Audiolibros
- Doblaje
- ¡Y mucho más!
La tarifa de $USD50 por las primeras 100 palabras incluye Derechos comerciales (uso por 1 año)
Si el guion menciona/promueve un producto, tu negocio o algún servicio, por favor selecciona
ya sea Derechos comerciales o Derechos de transmisión completa (consulta mis preguntas frecuentes!). Puedes escoger la opción de 1 año o la compra total.
Estructura de precios
- 1 - 100 palabras = $50 USD
- Por cada 100 palabras adicionales = $50 USD
¿Qué sigue? Escribe la cantidad de palabras de tu guion en mi página de pedidos y selecciona todos los extras que puedas necesitar para que tu proyecto brille.
¿Todo eso suena bien? Si es así, ¡manos a la obra!
** No grabaré contenido explícito o inmoral sin revisión previa
** Mantengo los derechos de usar cualquier proyecto grabado como muestra de portafolio (sin NDA firmado)
*** No acepto que mi voz sea clonada o utilizada de alguna manera relacionada con IA sin mi consentimiento previo.
Conoce a Santia Vo
A passionate communicator
Top Rated
- DeArgentina
- Miembro desdeabr 2020
- Responde aprox. en:1 hora
- Última entrega1 día
Idiomas
Español, Inglés, Japonés
Traducción automática

FIFA
Sports Association

Hostinger
Information Technology (IT)

Johnnie Walker
Brewery

World of Warcraft
Gifts, Toys & Games Stores

Centers for Disease Control and Prevention
Health Organization
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué puedes esperar de este servicio?
Lo primero y más importante: su satisfacción. Como cliente, puedo relacionarme con el desafío de encontrar profesionales en cada línea de trabajo que puedan entregar a tiempo. Todo se reduce al tiempo, así que quiero salvar el tuyo tanto como sea posible. Así que seré puntual, ¡siempre!
¿Haces pruebas de lectura?
¡Sí! Por lo general, si encuentro algo extraño en las traducciones, te contactaré con mis sugerencias. En caso de que desee una verificación exhaustiva, ¡agregue el extra!
¿Cuántas revisiones recibo?
Si es una dirección artística que no estoy logrando, todas las que necesites, sin cargo. Si hay un cambio en el guión, ¡entonces uno gratis!
¿Cuándo recibiré mi producto?
Normalmente entrego dentro de las 24 horas, a menos que sea un gran proyecto, en cuyo caso haré todo lo posible para entregar lo antes posible. ¡Esperaré toda la información necesaria para brindarle el producto que imagina y no hacerlo esperar!
¿Proporcionan muestras de forma gratuita?
Sí. Dependiendo del proyecto, la muestra puede variar.
¿Necesito comprar Derechos Comerciales?
Si tiene la intención de utilizar la voz en off para cualquier propósito relacionado con el negocio (con la excepción de los canales de marketing pagados), deberá comprar el servicio adicional de derechos comerciales. Puede encontrar más información en: https://www.Fiverr.com/terms_of_service#ownership
¿Necesito comprar derechos completos de transmisión?
Si tiene la intención de transmitir la voz en off en comerciales de marketing pagados en Internet, radio o televisión, entonces debe comprar el servicio extra de Full Broadcast Rights. Puede encontrar más información en: https://www.Fiverr.com/terms_of_service#ownership
¿Se puede traducir de inglés a español o viceversa?
Sí. Puedo traducir y grabar en ambos idiomas. Consulta mis extras y encontrarás la tarifa. Para guiones largos o muy específicos, por favor contácteme primero para que podamos resolver algo.
¿Dónde grabas?
Grabo en un estudio tratado acústicamente con un Sennheiser MKH 416 (estándar de la industria)
¿Se puede sincronizar el audio con un vídeo?
Sí, puedo ofrecerle sincronización de labios precisa o sincronización normal con el video de referencia para que la voz y la imagen se vean y suenen geniales. Se aplicarán extras.
359 comentarios sobre este Servicio
| (353) | ||
| (5) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
O oleelfe
Cliente recurrente

Alemania
Awesome work. Highly professional. Adds his own experience and ideas to the assignment, therefore it becomes even better. Much appreciated!
Hasta USD50
$
2 días
Tiempo
Útil?R rgb_denny

Estados Unidos
Great work and fast delivery. I would highly recommend.
USD200-USD400
$
2 días
Tiempo
Útil?D 
djferro791

Estados Unidos
Great experience working with Santia. Highly recommend.
USD200-USD400
$
4 días
Tiempo
Útil?A 
ahmadabualrob

Jordán
Thank you for the wonderful work
USD200-USD400
$
3 días
Tiempo
Útil?E 
edgar_o_jaimes

Estados Unidos
Really liked working with this voice over actor. I reached out to him so he could help me translate a commercial I shot. He delivered the voice overs in time and was open to any changes. Will hire again.
USD100-USD200
$
3 días
Tiempo
S 
Respuesta del Freelancer
Útil?
359 comentarios sobre este Servicio
| (353) | ||
| (5) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
O oleelfe
Cliente recurrente

Alemania
Awesome work. Highly professional. Adds his own experience and ideas to the assignment, therefore it becomes even better. Much appreciated!
Hasta USD50
$
2 días
Tiempo
Útil?R rgb_denny

Estados Unidos
Great work and fast delivery. I would highly recommend.
USD200-USD400
$
2 días
Tiempo
Útil?D 
djferro791

Estados Unidos
Great experience working with Santia. Highly recommend.
USD200-USD400
$
4 días
Tiempo
Útil?A 
ahmadabualrob

Jordán
Thank you for the wonderful work
USD200-USD400
$
3 días
Tiempo
Útil?E 
edgar_o_jaimes

Estados Unidos
Really liked working with this voice over actor. I reached out to him so he could help me translate a commercial I shot. He delivered the voice overs in time and was open to any changes. Will hire again.
USD100-USD200
$
3 días
Tiempo
S 
Respuesta del Freelancer
Útil?


