Traduciré y adaptar al bahasa indonesia contenido de marketing del inglés
Growth Marketer, investigación de mercado en Indonesia y SEA, pitch decks
Acerca de este Servicio
¿Quieres que los clientes indonesios respondan a tu marketing? La traducción palabra por palabra suena rígida y termina ignorada. Localizaré tu contenido en inglés a un bahasa indonesia natural y persuasivo que se ajuste a la forma de hablar y comprar de los indonesios.
Soy nativo de Indonesia y trabajo en Growth Marketing en una empresa tecnológica B2B, donde escribo campañas, contenido para redes sociales y material de ventas para el mercado de Indonesia todos los días. No solo eres un traductor, eres un comercializador.
Localizo:
- Anuncios, publicaciones y subtítulos para redes sociales
- Páginas de aterrizaje y textos de webs
- Campañas de correo y boletines
- Descripciones de productos y contenido de apps
- Presentaciones y materiales de ventas
Qué lo hace local:
- Tono natural, formal o casual según tu marca
- Modismos, referencias y moneda locales
- Ofertas y CTAs adaptados para compradores indonesios
- Palabras clave de SEO en indonesio (Premium)
No habrá traducción automática sin reescritura y revisión completa por humanos.
Por favor, escríbeme antes de pedir con tu recuento de palabras, tipo de contenido y público objetivo.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿También traduces de indonesio a inglés?
Sí. También puedo traducir documentos en indonesio, sitios web y materiales de mercado al inglés comercial claro. Envíame tu archivo y el recuento de palabras para una cotización.

