Revisaré textos en finlandés e inglés
Acerca de este Servicio
Ofrezco una revisión cuidadosa y natural de textos en finlandés e inglés. Corrijo gramática, ortografía, puntuación y claridad, manteniendo tu significado y tono original. Mi objetivo es que tu texto sea fluido, fácil de leer y adecuado para su propósito.
- Correos electrónicos
- Texto para sitios web
- Mensajes
- Descripciones de productos
- Documentos
- Redacción general
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Reescribes el texto o solo corriges errores?
Principalmente corrijo gramática, ortografía y claridad, pero puedo mejorar ligeramente la fluidez si es necesario.
¿Puedes mantener el tono original del texto?
Sí, puedo mantener el tono original o ajustarlo a profesional, casual o amistoso.
¿Qué tipos de archivos acepta?
Acepto textos, Word, PDF y copias simples.
¿Revisas textos generados por IA?
Sí, puedo revisar y mejorar textos generados por IA siempre que el significado sea claro.
¿Usas alguna herramienta?
Puedo usar herramientas básicas de apoyo, pero todas las decisiones finales, correcciones y elecciones de estilo las tomo yo para asegurar un texto natural.
Cuál es tu idioma nativo?
Mi idioma nativo es finlandés.

