Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Escribiré o reescribiré la descripción de tu libro para atraer a más lectores
Especialista creativo multilingüe: escritor, editor, traductor y artista 3D
Hola, soy Sam. He escrito para lectores internacionales, estudié economía, desarrollé proyectos de marketing, traduje entre idiomas, elaboré currículums y materiales profesionales, diseñé sitios web y...
Acerca de este Servicio
Por favor, envíame un mensaje antes de hacer un pedido.
Tu portada llama la atención. Tu descripción convierte esa atención en curiosidad, y la curiosidad en un clic.
Escribiré o reescribiré una descripción clara y poderosa de un libro de ficción que presente el gancho de tu historia, personajes, conflicto, stakes y promesa del género sin revelar el final.
Lo que recibirás:
Una descripción enfocada en el lector en inglés pulido
Tono y posicionamiento conscientes del género
Entrega limpia en Word y PDF
Una o dos opciones de tagline en el paquete seleccionado
No necesito tu manuscrito completo. Escribo a partir de un brief enfocado:
1. Género y lector objetivo
2. Protagonista(s) y antagonista o conflicto central
3. La meta del protagonista
4. Lo que está en juego
5. Eventos clave de la trama o spoilers que debo entender
6. Punto de vista
7. Tu descripción, sinopsis o mejor borrador actual
Trabajo con romance, fantasía, misterio, thriller, ciencia ficción, jóvenes adultos, ficción literaria, fanfiction y aventura.
Este Gig es para ficción. Por favor, envíame un mensaje antes de ordenar no ficción, revisión de manuscrito o una edición completa del libro.
Idioma:
Inglés
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Lees el manuscrito completo?
No. Trabajo a partir de tu cuestionario, sinopsis o descripción existente. No se requiere un manuscrito completo.
¿Qué géneros de ficción aceptas?
Géneros de ficción como romance, fantasía, misterio, thriller, ciencia ficción y jóvenes adultos.
¿Puedes reescribir una descripción existente?
Sí. Envía la versión actual y los detalles de la historia que deseas conservar.
¿Qué incluye cada paquete?
El paquete básico incluye una descripción de ficción de hasta 100 palabras. El estándar incluye entre 150 y 200 palabras y un eslogan. El premium incluye entre 250 y 300 palabras y dos opciones de eslogan. Todos los paquetes incluyen archivos limpios en Word y PDF.
¿Qué información necesitas para escribir la descripción?
Por favor, envía el género, lector objetivo, personajes principales, conflicto central, objetivo del protagonista, stakes, eventos clave de la trama, punto de vista y cualquier descripción o sinopsis existente. No necesitas enviar el manuscrito completo.
¿Ofrecen revisiones?
Si malinterpreto algún dato de tu brief o cometo un error en la trama, lo corregiré. Una nueva dirección, premisa o cambio importante después de la entrega requiere una oferta personalizada.
