Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Revisaré y editaré español para sitios web de turismo y hostelería
Soporte al cliente y asistente virtual en español e inglés
Soy Sabrina, profesional de atención al cliente con experiencia en banca, hostelería, servicio de vinos y eventos. Nativa en español con inglés avanzado, he asistido a huéspedes internacionales y diri...
Acerca de este Servicio
Haz que tu texto en español sea claro, pulido y listo para tus lectores. Soy Sabrina, hispanohablante nativa de Argentina con experiencia en atención al cliente, hospitalidad y gestión de cuentas comerciales.
Reviso ortografía, gramática, puntuación, coherencia y redacción ligera manteniendo tu significado y tu voz. Ideal para sitios web, artículos, correos electrónicos, documentos de negocio, turismo, contenido de comida y vino.
Paquetes: 1000 palabras por 20 USD, 2000 por 40 USD, o 3000 por 60 USD. Recibes un archivo limpio más cambios rastreados cuando el formato lo permita, con una revisión del texto original. Entrega: 4, 5 o 7 días naturales, respectivamente.
Por favor envía un archivo editable de Word/texto, tu público y la variante de español que prefieres. Contáctame primero para contenido especializado o reescrituras extensas. La revisión legal/médica, verificación de hechos, comprobación de plagio y traducción certificada no están incluidas.
Mensajes por Fiverr solamente: no llamadas ni reuniones por video. Trabajo de lunes a viernes.
Escríbeme en español o inglés: reviso tu texto respetando tu estilo.
Idioma:
Español
Género:
Libros de cocina/recetas
•
Viajes
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Puedo ver un ejemplo de antes y después?
Ejemplo ilustrativo (no trabajo para el cliente). Antes: Nuestro hotel ofrece una experiencia única, con habitaciones cómodas y atención personalizada. Después: Nuestro hotel ofrece una experiencia única, con habitaciones cómodas y atención personalizada. Corregiré el español manteniendo tu significado y tono
¿Qué debo enviar y qué recibiré?
Envíame tu texto en español en un archivo editable, con recuento de palabras, público al que va dirigido y la variante de español que prefieres. El paquete Básico de 20 USD cubre hasta 1.000 palabras, un archivo limpio y corregido, cambios rastreados cuando sea posible y una revisión. La traducción y la reescritura extensa requieren un alcance separado.
