Escribiré folletos informativos para pacientes profesionales

Soy graduado en B.Pharm y trabajo en asuntos regulatorios farmacéuticos, con experiencia práctica en convertir información compleja sobre medicamentos y ensayos clínicos en contenido claro y fácil de entender para los pacientes. Entiendo tanto la farmacología detrás de los medicamentos como cómo debe comunicarse a los pacientes.

Lo que ofrezco:

• Explicaciones claras, sin jerga, sobre indicaciones, dosis y administración
• Efectos secundarios precisos, advertencias, interacciones medicamentosas y precauciones
• Formato alineado con las convenciones EMA QRD o FDA, según tu mercado
• Referencias apropiadas de fuentes farmacéuticas confiables
• Un tono que es profesional pero realmente fácil de leer para los pacientes

Por qué trabajar conmigo:

Muchos PIL fallan a los pacientes por ser demasiado técnicos o demasiado vagos. Me concentro en el equilibrio que realmente importa: que sea científicamente preciso, pero escrito de manera que un paciente sin antecedentes médicos pueda entender exactamente lo que necesita saber.

Cada folleto se escribe desde cero, basado en la información real de tu producto, nunca copiado ni templado de fuentes no relacionadas.

Hablemos antes de que hagas tu pedido si tu proyecto tiene requisitos específicos de formato regulatorio, un mercado objetivo particular o un plazo ajustado. Estoy feliz de confirmar el alcance.