Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Traduciré del inglés al alemán.
Soy un escritor en inglés y también traductor. He completado una maestría en filosofía en Literatura Inglesa. He estado enseñando inglés durante más de diez años en diferentes niveles.
Acerca de este Servicio
Traduciré del inglés al alemán / del inglés al urdu y del alemán al inglés, ya que tengo experiencia hablando alemán y más de 5 años en la industria de la traducción. He trabajado con muchas empresas importantes como N26, compañías tecnológicas y agencias de marketing, y he traducido más de 254.000 documentos en más de 45 industrias.
Estudié negocios e inglés en la universidad. Desde entonces, he sido freelancer toda mi vida, participando en varias plataformas.
Si necesitas a alguien que complete tu trabajo de manera eficiente y precisa, soy la persona adecuada para ti.
Idioma:
Inglés
•
Alemán
•
Inglés
•
Urdu
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué tan rápido puede entregar su traducción de inglés a alemán?
No, no uso traducción automática en absoluto, ya que esto es claramente visible y hoy en día es inaceptable. Por eso, recomiendo a cada cliente revisar cuidadosamente la traducción recibida.
¿Qué te diferencia de otros especialistas en traducción de inglés a alemán?
Lo que me diferencia de otros especialistas en traducción de inglés a alemán es que investigó a fondo y pregunto por las necesidades del cliente. Sé cómo abordar cada traducción y crear una traducción alemana única y efectiva para cada cliente. Reestructuro, reformulo y reimagino el contenido.
¿Cuál es la diferencia entre la forma "Du" y "Sie" para la traducción del inglés al alemán?
En alemán, hay dos formas de decir "tú". El "Du" es informal, usado para un enfoque personal en el idioma alemán, mientras que el "Sie" es formal, utilizado para un enfoque distante y una versión más cortés.
¿Qué tipo de trabajo traducís del inglés al alemán?
Traducir del inglés al alemán incluye: descripciones de productos, reseñas, sitios web, aplicaciones, blogs, artículos, anuncios, SEO, cartas, presentaciones y libros electrónicos. Estoy cualificada para traducir textos médicos como especialista profesional en traducción al alemán. ¡No dudes en contactarme cuando tengas dudas!
Tengo un pedido muy grande de traducción del inglés al alemán. ¿Cómo sé si puedes manejarlo?
En este caso, por favor póngase en contacto conmigo directamente! Juntos hablaremos sobre un plazo razonable para la traducción y procedimientos adicionales.
¿Este servicio es solo para traducción de inglés a alemán o también viceversa?
Traduciré del inglés al alemán y también del alemán al inglés.
¿Por qué su traducción del inglés al alemán es tan rápida?
¡No me comprometo! Con estrategias de traducción examinadas y mis glosarios creados exclusivamente para más de 45 industrias, puedo confiar en mis propias herramientas de investigación para crear una traducción alemana profesional.
