Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Crearé anuncios de video UGC en francés de Quebec para redes sociales.
RosianeJourdain
Acerca de este Servicio
Traducción automática
Creo videos de UGC en francés natural de Quebec para marcas que quieren llegar al mercado francocanadiense.
Lo que entrego: videos auténticos y casuales que parecen haber sido grabados por un cliente real.
- Demostraciones de productos y desempaquetados
- Testimonios
- Recorridos por aplicaciones y grabaciones de pantalla
- Contenido de comida y bebida
- Estilo de vida y productos cotidianos
Si se puede grabar en casa o en movimiento, puedo crear contenido para ello.
Los videos estilo testimonial son mi formato más fuerte. Cara a cámara, entrega natural, sin actuación rígida.
Lo que obtienes:
- Video vertical (9:16), grabado y editado, listo para publicar
- Iluminación natural, configuraciones limpias y sencillas
- Un gancho basado en tu brief
- Entrega en HD o 4K a través de WeTransfer o Google Drive
Por qué importa el francés: el contenido traducido o con subtítulos no convierte igual en Quebec. Hablo como las verdaderas personas aquí. También soy cosmetóloga licenciada, así que briefs de belleza y cuidado de la piel son una opción natural, pero trabajo en todas las categorías.
Estoy feliz de responder tus preguntas antes de que hagas tu pedido.
Divulgación de contenido pago de UGC
Entiendo que al adquirir servicios de UGC, debo cumplir con todas y cada una de las normas de exención de responsabilidad requeridas por las leyes aplicables y por la(s) plataforma(s) en las cuales se publicará este contenido.
Conoce a RosianeJourdain
RosianeJourdain
Professional UGC Creator
- DeCanadá
- Miembro desdejul 2026
- Responde aprox. en:5 horas
Idiomas
Francés
Hi! I'm Rosiane, a UGC creator based in Quebec, Canada. I create authentic, natural-feeling videos in Quebec French for brands looking to reach the Canadian francophone market. Testimonials, product demos, unboxings, app walkthroughs, food & drink, and lifestyle content for TikTok, Instagram Reels, and paid ads. I'm also a certified cosmetician, so beauty and skincare briefs come naturally, but I work across all categories. Vertical video, filmed and edited, ready to post.
Traducción automática
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Hablas francés de forma nativa?
Sí. Estoy en Quebec, Canadá, y el francés es mi idioma nativo. Grabo y hablo en francés natural de Quebec, no contenido traducido o con guiones que suenan artificiales.
¿Tengo que enviarte el producto?
Para la mayoría de productos físicos, sí. El tiempo de envío no se cuenta en mi tiempo de entrega, así que empieza a contar una vez que lo recibo. Para aplicaciones, sitios web o productos digitales, no es necesario envío.
¿Puedes escribir el guion tú mismo?
Por supuesto. Envíame tu producto, tu público objetivo y lo que quieres destacar, y escribiré el guion y te lo enviaré para aprobación antes de grabar.
¿Puedo usar el vídeo para anuncios pagos?
Los derechos de anuncio están incluidos en el paquete Premium. Para los paquetes Basic y Standard, puedes agregar derechos de uso extendido como extra, o contactarme antes de ordenar.
¿Qué pasa si no me gusta el video?
Las revisiones están incluidas en todos los paquetes. Envíame tus notas y ajustaré. Solo ten en cuenta que las revisiones cubren ediciones y entrega, no una grabación completa con un concepto diferente.
