Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Parece que este servicio está en espera
Escribiré tu libro, artículo o contenido en francés
Estados Unidos
Hablo Francés, Inglés, Lingala
Escritor multilingüe, traductor, autor publicado
Autor bilingüe francés–inglés con más de 10 años de experiencia en escritura y varios libros cristianos publicados a mi nombre. Escribo, traduzco y perfecciono palabras para vivir — y me encanta hacer...
Acerca de este Servicio
¿Buscas un verdadero escritor francés, no una salida de IA reciclada? Estás en el lugar correcto.
Soy un autor francés publicado con varios libros en impresión, incluyendo la novela literaria Sacrilège y obras de no ficción cristiana (Le Ministère, Le Succès selon la volonté parfaite de Dieu). Escribo de la manera en que los lectores realmente leen: con ritmo, claridad y una voz que mantiene la atención.
Lo que escribo:
- Libros y capítulos de libros (ficción, no ficción, cristiano / espiritual)
- Artículos, publicaciones de blog, ensayos, biografías, artículos de opinión
- Ghostwriting (confidencialidad total, derechos comerciales disponibles)
- Contenido cristiano, teológico y devocional
- Desarrollo personal, estilo de vida, contenido literario
Mi promesa:
- Escritura humana 100 % original. Sin generación por IA.
- Investigado y estructurado adecuadamente.
- Francés pulido, listo para publicación.
- Confidencialidad garantizada para ghostwriting.
Idiomas en los que escribo: francés (nativo), inglés (fluido, C2). Versión en inglés de cualquier texto disponible como complemento.
Envíame tu resumen o tema para una cotización clara en 12 horas.
Idioma:
Inglés
•
Francés
•
Suajili
Tema:
Internet y tecnología
•
Religión y Espiritualidad
Tono:
Conversacional
•
Inspirador
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Usas herramientas de IA como ChatGPT?
No. Escribo cada oración yo mismo, como autor francés publicado. La salida de IA es genérica — escribo con voz, estructura y ritmo.
¿Qué tan rápido puedes entregar?
El plazo de entrega estándar es de 3 a 8 días, dependiendo del paquete. La entrega exprés en 48 horas está disponible como extra para piezas más cortas.
¿Puedes escribir contenido cristiano / religioso?
Sí — es una de mis especialidades. Soy un autor cristiano publicado y actualmente estudio Estudios Bíblicos en Global University. Manejo con cuidado el vocabulario teológico, las escrituras y el tono devocional.
¿Puedes ghostwritear un libro completo?
Por supuesto. Contáctame antes de ordenar para solicitar una cotización personalizada para proyectos de libro (más de 10,000 palabras). El ghostwriting incluye la transferencia completa de derechos y confidencialidad.
¿Sobre qué temas puedes escribir?
Literatura, contenido cristiano / espiritual, desarrollo personal, biografías, comentario social, temas africanos y de la diáspora, historia y educación. Para campos muy técnicos (médico, legal, científico), contáctame primero.
¿También proporcionas una versión en inglés?
Sí — como complemento. Soy bilingüe y puedo entregar una versión en inglés pulida de cualquier texto en francés que escriba (y viceversa).
¿Puedo ver muestras de tu trabajo publicado?
Sí. Mi portafolio de muestra incluye extractos de Sacrilege (novela literaria), Le Ministère (no ficción cristiana), Le Succès selon la volonté parfait de Dieu y Discerner la Volonté de Dieu. Todos libros publicados.
¿Firma NDA?
Sí. La confidencialidad es estándar para ghostwriting y cualquier proyecto sensible. Puedo firmar tu NDA antes de comenzar.
