Revisaré y editaré textos en alemán y polaco
Acerca de este Servicio
Soy hablante nativo de alemán y polaco y ofrezco una revisión cuidadosa y edición de textos en ambos idiomas.
Puedo ayudar a mejorar:
- correos electrónicos
- contenido de sitios web
- documentos en general
- descripciones de productos
- textos para redes sociales
- otros contenidos cotidianos
Reviso ortografía, gramática, puntuación, redacción y legibilidad. Si es necesario, también mejoro frases poco claras o incómodas manteniendo el significado y tono originales.
Mi objetivo es que tu texto suene natural, claro y profesional.
Por favor, contacta conmigo antes de encargar textos muy largos, altamente técnicos, legales, médicos o académicos.
Si no estás seguro de qué paquete se ajusta a tu texto, no dudes en enviarme primero la cantidad de palabras y una breve descripción.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Revisas tanto alemán como polaco?
Sí. El alemán y el polaco son mis idiomas nativos, y reviso y edito textos en ambos idiomas.
¿Qué revisas durante la corrección?
Reviso ortografía, gramática, puntuación, redacción, legibilidad y fluidez del lenguaje natural. También puedo mejorar oraciones poco claras manteniendo el significado original.
¿Puedo contactarlos antes de ordenar?
Sí. Si no estás seguro de qué paquete se ajusta a tu texto, envíame primero el conteo de palabras y una breve descripción.
