Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Traduciré cualquier texto del inglés al español.
Redactor senior en inglés y español
Soy un Redactor SEO Senior profesional con 11 años de experiencia. Como fundador de una agencia de redacción publicitaria y redacción fantasma, entiendo el verdadero valor del contenido de alta calida...
Revisado por el equipo de Fiverr Pro
El equipo de Fiverr Pro seleccionó a Rodrigo por su experiencia.
Revisado para
Artículos y publicaciones para blogs
Comunicados de prensa
Consejos de redacción
Contenido para sitios web
Descripciones de productos
Redacción de ebooks y libros
Traducción
ver menos
Acerca de este Servicio
Vetted Pro
Nuestras personalidades cambian según el idioma que estemos hablando.
Traducir su contenido para llegar a una audiencia global puede ser un asunto complicado.
Claro, puedes confiar en Google Translate. Pero la mayoría de las veces, terminará con una traducción de aspecto fraudulento que alejará a sus clientes, en lugar de hacerlo parecer una empresa confiable.
Contratar a un traductor de idiomas competente lo ayuda a convertir su contenido en una experiencia inmersiva para su público objetivo . no importa de dónde sean.
Si está leyendo esto, ¡ el 90% más difícil del trabajo (encontrar un traductor confiable) ya está hecho! Todo lo que queda es dejarme hacer el 10% restante.
Ayudo a las empresas a mantener la coherencia en todos los idiomas mediante la traducción meticulosa de su contenido para que se mantenga fiel a la voz de su marca.
Puedes contar conmigo para:
- Traducir inglés a español
- Traducir español al inglés
Puedo satisfacer sus necesidades de traducción al español para:
- Publicaciones y artículos de blog
- videos de Youtube
- Descripciones de productos
- Listados de Amazon
- Ebook y traducción de libros.
- Traducción de sitios web
- aplicaciones
- Traducción de anuncios de Google
- Traducción de texto
- Cualquier documento que necesite una traducción certificada de inglés a español
¿Muchas ganas de ir? ¡Yo también!
Idioma:
Inglés
Español
•
Español
•
Inglés
Tipo de documento:
General/Conversacional
Especialización en el sector:
Marketing y medios
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Clientes con los cuales he trabajado
Tax Defense Network
Financial Consulting
My work with Tax Defense Network involves the translation of website content, their service offer, menus, FAQs and full blog articles from English to Spanish so their tax relief services can reach a wider clientele.
oct 2021
Loom
Information Technology (IT)
As part of Loom's affiliate program for creators, I was commissioned by them to write several blog posts, Reels/TikToks, and a Youtube video to promote their software on social media.
mar 2022-may 2022
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Cuál es tu idioma nativo?
Soy hablante nativo de español, nací, crecí y vivo en México.
¿Cómo describiría su dominio del inglés?
He estado hablando inglés durante más de 20 años y he vivido en el extranjero en países de habla inglesa mientras estudiaba. Mi dominio es perfecto y completamente bilingüe. También obtuve calificaciones perfectas tanto en el examen institucional TOEFL como en TOEFL iBT (a partir de enero de 2018).
Reseñas
66 comentarios sobre este Servicio
| (66) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Recomendar a un amigo
- Servicio según lo descrito
Ordenar por
Más relevante
K kolenchits
Chipre
It was a great experience to work with Rodrigo on iphone app localization to Spanish language. Thanx a lot.
USD 100-USD 200
$
4 días
Tiempo
R 
Respuesta del Freelancer
Útil?K karen_cowen
Estados Unidos
Colaboración continuaRodrigo was a pleasure to work with. He made our deadlines, he was very polite and professional. He got back to me quickly and his work was excellent. I will certainly be using Rodrigo on any future projects I need translated into Spanish.
USD 200-USD 400
$
6 días
Tiempo
R Respuesta del Freelancer
Útil?W 
will_pro_backup
Suecia
Colaboración continuaRodrigo delivered exceptional translation services that absolutely exceeded my expectations, showcasing true professionalism every step of the way. Working with him was a breeze - not only was he quick to deliver, but he also went above and beyond what was required. Highly recommend for any translation needs! 🙌
USD 50-USD 100
$
3 días
Tiempo
R Respuesta del Freelancer
Útil?W will_pro_backup
Suecia
Colaboración continuaAbsolutely impressed with Rodrigo's translation service! His professionalism and remarkable attention to detail ensure top-notch quality 🙌. Super happy with how quickly he understood the assignment and delivered. Plus, his politeness and responsiveness made the whole process a breeze. Highly recommend!
USD 100-USD 200
$
2 días
Tiempo
R Respuesta del Freelancer
Útil?T tinna_roenn
Dinamarca
Fast and proactive. Happy to work with him again
USD 100-USD 200
$
1 día
Tiempo
R Respuesta del Freelancer
Útil?
Reseñas
66 comentarios sobre este Servicio
| (66) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Recomendar a un amigo
- Servicio según lo descrito
Ordenar por
Más relevante
K kolenchits
Chipre
It was a great experience to work with Rodrigo on iphone app localization to Spanish language. Thanx a lot.
USD 100-USD 200
$
4 días
Tiempo
R Respuesta del Freelancer
Útil?K karen_cowen
Estados Unidos
Colaboración continuaRodrigo was a pleasure to work with. He made our deadlines, he was very polite and professional. He got back to me quickly and his work was excellent. I will certainly be using Rodrigo on any future projects I need translated into Spanish.
USD 200-USD 400
$
6 días
Tiempo
R Respuesta del Freelancer
Útil?W will_pro_backup
Suecia
Colaboración continuaRodrigo delivered exceptional translation services that absolutely exceeded my expectations, showcasing true professionalism every step of the way. Working with him was a breeze - not only was he quick to deliver, but he also went above and beyond what was required. Highly recommend for any translation needs! 🙌
USD 50-USD 100
$
3 días
Tiempo
R Respuesta del Freelancer
Útil?W will_pro_backup
Suecia
Colaboración continuaAbsolutely impressed with Rodrigo's translation service! His professionalism and remarkable attention to detail ensure top-notch quality 🙌. Super happy with how quickly he understood the assignment and delivered. Plus, his politeness and responsiveness made the whole process a breeze. Highly recommend!
USD 100-USD 200
$
2 días
Tiempo
R Respuesta del Freelancer
Útil?T tinna_roenn
Dinamarca
Fast and proactive. Happy to work with him again
USD 100-USD 200
$
1 día
Tiempo
R Respuesta del Freelancer
Útil?
