Arreglaré el diseño y formato de tus documentos traducidos

R
rodrigo_g_c
R
rodrigo_g_c
Rodrigo G
Parte de la información se ha traducido automáticamente.

Acerca de este Servicio

Traducción automática

¿Necesitas arreglar el diseño de un documento traducido?


Arreglaré y formatearé profesionalmente tus documentos traducidos, preservando el diseño y la estructura original. Puedo corregir desbordamientos de texto, fuentes, espaciado, tablas, saltos de página, imágenes y otros problemas de diseño.


Trabajo con documentos multilingües y puedo manejar archivos creados en Adobe InDesign, FrameMaker, Illustrator, Microsoft Word y otros formatos comunes.


Por favor, contáctame antes de hacer el pedido si tu documento tiene un formato complejo, múltiples idiomas o muchas páginas, para poder ofrecerte la cotización y el tiempo de entrega adecuados.


Preferencia de estilo de entrega

Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.

Conoce a Rodrigo G

Rodrigo G

Translator and DTP Operator

  • DeChile
  • Miembro desdesep 2026
  • Responde aprox. en:3 horas
  • Idiomas

    Español, Inglés
Hi! I'm Rodrigo, a professional English-to-Spanish translator, localization specialist, and DTP operator from Chile with nearly 20 years of experience. I specialize in translation, MTPE, proofreading, multilingual DTP, and quality assurance, with experience in technical, institutional, and marketing content. I'm proficient in CAT tools, Adobe Creative Suite, and audiovisual localization workflows, including AI-assisted dubbing.

Traducción automática