Redactaré declaraciones de función estructural compatibles con la FDA para suplementos dietéticos
Abogado autorizado en EE. UU. BAR 363425 – Cumplimiento FDA y FTC
Acerca de este Servicio
Convierte afirmaciones de salud arriesgadas en puntos de venta persuasivos y conformes a DSHEA
La venta de suplementos dietéticos en EE. UU. exige caminar una línea legal estricta bajo la Dietary Supplement Health and Education Act (DSHEA) y 21 CFR 101.93. Si tu etiqueta o sitio web insinúa que tu suplemento previene, trata o mitiga una enfermedad, incluso indirectamente, corres riesgo de recibir cartas de advertencia de la FDA, congelamiento por parte del procesador y rechazo por parte de minoristas.
Soy Roberto Duarte White, abogado autorizado en EE. UU. (Número de colegiado 363425). Ayudo a fundadores y mercadólogos de suplementos a diseñar Declaraciones de Estructura/Función atractivas y legalmente conformes que destaquen los beneficios de tus fórmulas sin cruzar a territorio de enfermedades prohibidas.
Lo que recibirás en tu entregable escrito:
- Borradores y reescrituras de declaraciones a medida: conversión de beneficios médicos de alto riesgo en declaraciones de estructura/función y de bienestar general conformes a DSHEA.
- Análisis 21 CFR 101.93: Verificación frente a criterios de la FDA para afirmaciones de enfermedad implícitas (p. ej., dolor, colesterol, inflamación, estado de ánimo).
- Formato de renuncia obligatorio: reglas exactas para la colocación en la caja, el uso de negritas y la tipografía de la renuncia de la FDA.
Selecciona un paquete a la derecha para asegurar tus afirmaciones de suplemento hoy.
Los servicios de consultoría jurídica no se revisan
Ten en cuenta que este servicio no pasa por un proceso de revisión. Te recomendamos enviar un mensaje al freelancer y verificar todos los detalles necesarios antes de hacer el pedido. Los freelancers Pro de esta categoría han pasado por un proceso de selección. Puedes ver más detalles aquí.
FAQ
Traducción automática
P: ¿Cuál es la diferencia entre una afirmación de Estructura/Función y una afirmación de Enfermedad?
R: Una afirmación de Enfermedad declara o insinúa que un producto trata, previene o mitiga una condición médica (p. ej., " reduce la inflamación de las articulaciones" o "trata el insomnio"). Una afirmación de Estructura/Función describe cómo un nutriente afecta la estructura o función normal del cuerpo (p. ej., "apoya la movilidad saludable de las articulaciones" o "promueve la función normal”).
P: ¿Puedo empezar desde cero si solo tengo mi lista de ingredientes?
R: ¡Sí! Proporciona tu panel de Valores Nutricionales y dime los beneficios principales que quieres resaltar (energía, salud intestinal, inmunidad o concentración), y redactaré afirmaciones conformes a tu fórmula.
P: ¿Me dirás cómo mostrar correctamente la renuncia de la FDA en mi etiqueta?
R: Sí. Bajo 21 CFR 101.93, cada afirmación de estructura/función debe estar vinculada con un asterisco a la renuncia obligatoria de la FDA de dos partes, con tamaño de fuente específico, negritas y reglas de borde. Incluyo instrucciones claras para tu diseñador.
P: ¿Evaluas si mis ingredientes coinciden con las afirmaciones?
R: Alineo el redacción de estructura/función con los roles fisiológicos generalmente reconocidos de los ingredientes listados y señalo cualquier afirmación que parezca desproporcionadamente agresiva o que pueda requerir verificación de FTC.
P: ¿Esto aplica para gomitas, polvos, tinturas y cápsulas?
R: Sí, siempre que el producto se comercialice y etiquete como suplemento dietético bajo DSHEA (con un panel de Supplement Facts en lugar de un panel Nutrition Facts).
P: ¿Por qué contratar a un abogado en lugar de un redactor regular para las afirmaciones de suplementos?
R: Los redactores habituales suelen usar palabras de moda que podrían violar involuntariamente 21 CFR 101.93. Contar con un abogado autorizado en EE. UU. (#363425) para redactar tus afirmaciones garantiza que tu texto sea persuasivo y esté fundamentado en normas regulatorias federales.
