Roberta Db

@robertadiba

Italian Portuguese Travel Translator Tourism DMC and Hospitality

Italia

Italiano, Inglés, Portugués, Español, Francés

Parte de la información aparece en idioma inglés.

Sobre mí

I'm Roberta, an Italian travel and tourism professional with a C1 level in English, Portuguese and Spanish. I've lived in Portugal three times and worked in international tourism operations, which means I don't just translate words — I translate context, tone, and culture. I’m specialized in translation for the travel and hospitality industry. My background includes hands-on experience with international tour operators and cultural mediation in multilingual environments — so I understand what your audience expects, not just what the dictionary says.... Lee más

Habilidades